蔡立兒 - 留下你一会 - перевод текста песни на немецкий

留下你一会 - 蔡立兒перевод на немецкий




留下你一会
Bleib noch einen Moment bei mir
求让我 望多一遍 让我可 再枕着你的肩
Lass mich dich noch einmal ansehen, lass mich noch einmal an deiner Schulter ruhen.
无论说 迁就 还是说可怜 就算假的仍然暖
Ob du es Nachgeben nennst oder Mitleid, selbst wenn es falsch ist, wärmt es mich.
求让我 恨多一遍 让我可 以撕掉每一天
Lass mich dich noch einmal hassen, damit ich jeden Tag zerreißen kann.
无奈我的梦 仍为你相连 就算此生不相见
Doch meine Träume sind immer noch mit dir verbunden, selbst wenn wir uns in diesem Leben nicht mehr sehen.
忧郁的心扑向缤纷烈焰 虽烧伤了情难断
Mein melancholisches Herz stürzt sich in die bunten Flammen, obwohl es verbrennt, ist die Liebe schwer zu brechen.
多少过去活在千堆梦中 终于失落一脸
So viel Vergangenheit lebt in tausend Träumen, und schließlich geht ein Gesicht verloren.
曾话过 互不拖欠 但我想 再走近你身边
Wir sagten, wir schulden uns nichts, aber ich möchte dir wieder nahe sein.
留下你一会 留下你一言 伴我暗黑中抖颤
Bleib noch einen Moment bei mir, sprich ein Wort zu mir, begleite mich, während ich in der Dunkelheit zittere.
忧郁的心扑向缤纷烈焰 虽烧伤了情难断
Mein melancholisches Herz stürzt sich in die bunten Flammen, obwohl es verbrennt, ist die Liebe schwer zu brechen.
多少过去活在千堆梦中 终于失落一脸
So viel Vergangenheit lebt in tausend Träumen, und schließlich geht ein Gesicht verloren.
曾话过 互不拖欠 但我想 再走近你身边
Wir sagten, wir schulden uns nichts, aber ich möchte dir wieder nahe sein.
留下你一会 留下你一言 伴我暗黑中抖颤
Bleib noch einen Moment bei mir, sprich ein Wort zu mir, begleite mich, während ich in der Dunkelheit zittere.
留下你一会 留下你一言 伴我暗黑中抖颤
Bleib noch einen Moment bei mir, sprich ein Wort zu mir, begleite mich, während ich in der Dunkelheit zittere.
End
Ende






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.