Текст и перевод песни 蔡黃汝 - 我承認我很想念
還是同個下雨天
我還是站在那同一條街
Я
все
еще
стою
на
той
же
улице
в
тот
же
дождливый
день
而你卻不在我身邊
И
тебя
нет
рядом
со
мной
你的夢想一起飛
才一眨眼就離我好遙遠
Твои
мечты
сбываются
в
мгновение
ока,
и
они
так
далеки
от
меня
天空會聽見我許下的心願
Небо
услышит
мое
желание
你走之後才發現
我必須更堅決
Только
после
того,
как
ты
ушел,
ты
понял,
что
я
должен
был
быть
более
решительным
忘不了你沒關係
我承認很想念
Ничего
страшного,
если
я
не
могу
забыть
тебя.
Признаюсь,
я
очень
по
тебе
скучаю.
而現在我好一點
不太常失眠
А
теперь
мне
немного
лучше,
и
у
меня
не
часто
бывает
бессонница
怎麼換不回那最美的紀念
Почему
вы
не
можете
вернуть
самый
красивый
мемориал?
還是同個下雨天
忘了帶雨傘我該向誰借
Я
забыл
взять
с
собой
зонт
в
тот
же
дождливый
день.
У
кого
мне
его
одолжить?
借個肩膀給我好好的依偎
Подставь
мне
плечо,
чтобы
прижаться
你走之後才發現
我必須更堅決
Только
после
того,
как
ты
ушел,
ты
понял,
что
я
должен
был
быть
более
решительным
忘不了你沒關係
我承認很想念
Ничего
страшного,
если
я
не
могу
забыть
тебя.
Признаюсь,
я
очень
по
тебе
скучаю.
而現在我好一點
不太常失眠
А
теперь
мне
немного
лучше,
и
у
меня
не
часто
бывает
бессонница
怎麼換不回那最美的紀念
Почему
вы
не
можете
вернуть
самый
красивый
мемориал?
你走之後才發現
我必須更堅決
Только
после
того,
как
ты
ушел,
ты
понял,
что
я
должен
был
быть
более
решительным
忘不了你沒關係
我承認很想念
Ничего
страшного,
если
я
не
могу
забыть
тебя.
Признаюсь,
я
очень
по
тебе
скучаю.
而現在我好一點
不太常失眠
А
теперь
мне
немного
лучше,
и
у
меня
не
часто
бывает
бессонница
就在夢裡換回最美的笑在我眼前
В
моем
сне
я
снова
превратилась
в
самую
красивую
улыбку
у
себя
на
глазах.
還是同個下雨天
我還是站在那同一條街
Я
все
еще
стою
на
той
же
улице
в
тот
же
дождливый
день
而你卻不在我身邊
И
тебя
нет
рядом
со
мной
你的夢想一起飛
才一眨眼飛的越高越遠
Ваши
мечты
соединяются
в
мгновение
ока,
чем
выше
и
дальше
вы
летите
天空陪你聽我許下的心願
Небо
сопровождает
тебя,
чтобы
ты
выслушал
мое
пожелание
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
情豆花開
дата релиза
04-10-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.