我是幸福的 - 蔡黃汝 перевод на русский

我是幸福的

就這樣走了
你沒有解釋太多
我能理解你的心情
誰願做錯的那個
車窗我也打開了
空氣依舊甜甜的
沒有你我還是從前那個我

我是不捨得
那有什麼關係呢
只要你比從前更快樂
有什麼不可以呢
反正我是愛你的
要什麼也會承全你的
你微笑就算我哭也是幸福的

原諒你你說過不是不愛我
是他剛好經過
有故事的我們不需要結果
原諒你你說過你是愛我的
只是他很寂寞
兩顆寂寞的心應該靠一起不是嗎
我是真的不捨得
那有什麼關係呢
看你微笑也是幸福的

我是不捨得
那有什麼關係呢
只要你比從前更快樂
有什麼不可以呢
反正我是愛你的
要什麼也會成全你的
你微笑就算我哭也是幸福的

原諒你你說過不是不愛我
是他剛好經過
有故事的我們不需要結果
原諒你你說過你是愛我的
只是他很寂寞
兩顆寂寞的心應該靠一起不是嗎
我是真的不捨得 那有什麼關係呢
看你微笑我也是幸福的

原諒你你說過不是不愛我
是他剛好經過
有故事的我們不需要結果
原諒你你說過你是愛我的
只是他很寂寞
兩顆寂寞的心應該靠一起不是嗎
我是真的不捨得
那有什麼關係呢
看你微笑我也是幸福的

看你微笑我就是幸福的

Я счастлива

Вот так ты ушел,
Много не объясняя.
Я понимаю твои чувства,
Кто хочет быть виноватым?
Я открыла окно,
Воздух все такой же сладкий.
Без тебя я все та же, что и прежде.

Мне грустно,
Но какое это имеет значение?
Если ты теперь счастливее,
Что может быть важнее?
Ведь я люблю тебя,
И готова на все ради тебя.
Твоя улыбка — мое счастье, даже если я плачу.

Прощаю тебя, ты говорил, что не разлюбил меня,
Просто он случайно появился.
Нам, с нашей историей, не нужен финал.
Прощаю тебя, ты говорил, что любишь меня,
Просто ему было одиноко.
Два одиноких сердца должны быть вместе, разве нет?
Мне действительно грустно,
Но какое это имеет значение?
Видеть твою улыбку — это счастье.

Мне грустно,
Но какое это имеет значение?
Если ты теперь счастливее,
Что может быть важнее?
Ведь я люблю тебя,
И готова на все ради тебя.
Твоя улыбка — мое счастье, даже если я плачу.

Прощаю тебя, ты говорил, что не разлюбил меня,
Просто он случайно появился.
Нам, с нашей историей, не нужен финал.
Прощаю тебя, ты говорил, что любишь меня,
Просто ему было одиноко.
Два одиноких сердца должны быть вместе, разве нет?
Мне действительно грустно, но какое это имеет значение?
Видеть твою улыбку — и я счастлива.

Прощаю тебя, ты говорил, что не разлюбил меня,
Просто он случайно появился.
Нам, с нашей историей, не нужен финал.
Прощаю тебя, ты говорил, что любишь меня,
Просто ему было одиноко.
Два одиноких сердца должны быть вместе, разве нет?
Мне действительно грустно,
Но какое это имеет значение?
Видеть твою улыбку — и я счастлива.

Видеть твою улыбку — и я счастлива.