Текст и перевод песни 蔡黃汝 - 月光飛行

月光飛行

看著月光 悄悄的許下了願望
能面對這世界的複雜
因為夢想 總是特別難到達
才值得更堅定的步伐

總以為 自己的不同
能改變這個宇宙
那個夢 我相信總會有人懂
要堅持著不論多久

當你一個人孤單的在這無人的星球
黑夜中流星劃過 它和你一起墜落
當你一個人寂寞得不知該如何渡過
期待有人能夠懂 這一刻握緊你的雙手

Vol à la lumière de la lune

En regardant la lune, j'ai fait un vœu silencieux
Pour pouvoir faire face à la complexité de ce monde
Car les rêves sont toujours difficiles à atteindre
C'est pourquoi il faut avancer avec détermination

J'ai toujours pensé que ma différence
Pourrait changer cet univers
Ce rêve, je crois que quelqu'un le comprendra
Il faut persévérer, quoi qu'il arrive

Quand tu es seul sur cette planète déserte
Une étoile filante traverse la nuit, elle tombe avec toi
Quand tu es seul et que tu ne sais pas comment passer à travers
Attend que quelqu'un comprenne, à ce moment-là, serre tes mains