蔡黃汝 - 煙火 (電視劇《我的青春沒在怕》插曲) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 蔡黃汝 - 煙火 (電視劇《我的青春沒在怕》插曲)




一個人晚餐後 找個無人的角落
Найдите уединенный уголок после ужина в одиночестве
讓回憶有理由 和他重新再來過
Пусть у воспоминаний будет повод начать с ним все сначала
沒人過問我怎麼
Никто не спрашивал меня, как
誰在乎我的脆弱
Кого волнует моя хрупкость
讓工作來淹沒 用疲倦麻痺傷口
Позвольте работе заглушить раны усталостью и оцепенением
學不會去求救 卻學會笑著承受
Я не могу научиться просить о помощи, но я учусь переносить это с улыбкой.
只有你看穿了我
Только ты видел меня насквозь
不顧一切陪伴我
Сопровождай меня, несмотря ни на что
你從來不說太多 哪怕太過沈默
Вы никогда не говорите слишком много, даже если вы слишком молчаливы
情緒大動作 也能耐心等候
Может терпеливо ждать эмоциональных движений
給我了勇氣點亮那片夜空
Дал мне смелость осветить это ночное небо
原來愛像煙火 那瞬間的感動
Оказывается, любовь в этот момент подобна прикосновению фейерверка
多麼迷人的我 因為你的溫柔
Как я очаровательна благодаря твоей нежности
謝謝你的包容 才能往前走
Спасибо вам за вашу терпимость, чтобы двигаться вперед
認識這世界多遼闊
Знаешь, как огромен этот мир
原來愛像煙火 溫暖心的感受
Оказывается, любовь согревает сердце, как фейерверк
記憶能保存到永久
Память может быть сохранена навсегда
更好的我 因你成就
Я стал лучше благодаря тебе
每一刻活得 多閃爍
Живи больше с каждым мгновением.
讓工作來淹沒 用疲倦麻痺傷口
Позвольте работе заглушить раны усталостью и оцепенением
學不會去求救 卻學會笑著承受
Я не могу научиться просить о помощи, но я учусь переносить это с улыбкой.
只有你看穿了我
Только ты видел меня насквозь
不顧一切陪伴我
Сопровождай меня, несмотря ни на что
你從來不說太多 哪怕太過沈默
Вы никогда не говорите слишком много, даже если вы слишком молчаливы
情緒大動作 也能耐心等候
Может терпеливо ждать эмоциональных движений
給我了勇氣點亮那片夜空
Дал мне смелость осветить это ночное небо
原來愛像煙火 那瞬間的感動
Оказывается, любовь в этот момент подобна прикосновению фейерверка
多麼迷人的我 因為你的溫柔
Как я очаровательна благодаря твоей нежности
謝謝你的包容 才能往前走
Спасибо вам за вашу терпимость, чтобы двигаться вперед
認識這世界多遼闊
Знаешь, как огромен этот мир
原來愛像煙火 溫暖心的感受
Оказывается, любовь согревает сердце, как фейерверк
記憶能保存到永久
Память может быть сохранена навсегда
更好的我 因你成就
Я стал лучше благодаря тебе
每一刻活得 多閃爍
Живи больше с каждым мгновением.
曾經看不見星空
Я не мог видеть звездное небо
悲傷比快樂都多
Печаль - это больше, чем счастье
而你化身為煙火 璀璨眼眸
И ты становишься яркими глазами фейерверка
當你難過的時候
Когда тебе грустно
我會給一片星空
Я подарю звездное небо
你曾教我的溫柔 毫無保留
Мягкость, которой ты меня научил, безгранична
原來愛像煙火 那瞬間的感動
Оказывается, любовь в этот момент подобна прикосновению фейерверка
多麼迷人的我 因為你的溫柔
Как я очаровательна благодаря твоей нежности
謝謝你的包容 才能往前走
Спасибо вам за вашу терпимость, чтобы двигаться вперед
認識這世界多遼闊
Знаешь, как огромен этот мир
原來愛像煙火 溫暖心的感受
Оказывается, любовь согревает сердце, как фейерверк
記憶能保存到永久
Память может быть сохранена навсегда
更好的我 因你成就
Я стал лучше благодаря тебе
每一刻活得 多閃爍
Живи больше с каждым мгновением.
原來愛像煙火 溫暖心的感受
Оказывается, любовь согревает сердце, как фейерверк
記憶能保存到永久
Память может быть сохранена навсегда
更好的我 因你成就
Я стал лучше благодаря тебе
每一刻活得 多閃爍
Живи больше с каждым мгновением.





Авторы: 蘇育霆, 阿沁


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.