Текст и перевод песни 蔣卓嘉 - 和弦

和弦

把妳寫成熟悉的和弦
彈給還沒消失的昨天
所有的傷心碎片都復原
還在聊著 明天
黑白色的畫面特別鮮豔
乾燥的聲音保存誓言
擁抱的香味停留在指尖
無法入睡
天亮後 能否倒退回每個昨天
別吵醒 無邊無際留下的時間
妳的愛太美 我無法說再見 天空已傾斜
黑白色的畫面模糊成灰
乾燥的聲音只剩下枯萎
擁抱的香味開始後退
無法入睡
天亮後 能否倒退回每個昨天
別吵醒 無邊無際留下的時間
妳的愛太美 我無法說再見 又已經黑夜
獨自在 冰冷房間
承受這 空心的句點
想著妳 走了多遠 不要安慰
天亮後 能否倒退回每個昨天
別吵醒 無邊無際留下的時間
妳的愛太美 我無法說再見
天亮後 能否倒退回每個昨天
別吵醒 無邊無際留下的時間
妳的愛太美 我無法說再見 窗外太刺眼
心還回應著眼眶還蔓延著 但妳已不在

Chords

I write you into familiar chords
Play it for yesterday that hasn't disappeared
All the broken pieces of sadness are restored
Still chatting about tomorrow
The black and white picture is especially bright
The dry voice keeps the vow
The scent of embrace stays on my fingertips
Can't fall asleep
After dawn, can I go back to every yesterday
Don't wake up the boundless time left
Your love is so beautiful, I can't say goodbye. The sky is tilted
The black and white picture blurs into gray
The dry sound is only withered
The scent of embrace begins to recede
Can't fall asleep
After dawn, can I go back to every yesterday
Don't wake up the boundless time left
Your love is so beautiful, I can't say goodbye. It's already night
Alone in a cold room
Enduring this empty period
Thinking of you, how far you've gone. Don't comfort me
After dawn, can I go back to every yesterday
Don't wake up the boundless time left
Your love is too beautiful, I can't say goodbye
After dawn, can I go back to every yesterday
Don't wake up the boundless time left
Your love is too beautiful, I can't say goodbye. The window is too dazzling
My heart still responds, my eyes are still spreading, but you're gone