Текст и перевод песни 蔣卓嘉 - 末日后序曲

末日后序曲

末日后序曲
未来的梦 谁都无法寄托
我望着时间崩落
逆风沉默
我向明天独走
很执着 很放纵 没把握
祈祷为了把希望延长
就算会受伤 还坚持拯救荒凉
乱世证明我注定发亮
从不为一瞬之光
在我胸口有句承诺
在呐喊着 让我跨过来了
在这世界留一首歌
让你记得 故事为我开启了
未知的路 无畏的人开阔
我顺着直觉探索
心没停过
我不说我寂寞
还相信 还专注 不回头
祈祷为了把希望延长
就算会受伤 还坚持拯救荒凉
乱世证明我注定发亮
从不为一瞬之光
在我胸口有句承诺
在呐喊着 让我跨过来了
在这世界留一首歌
让你记得 故事为我开启了
在我胸口有句承诺
在呐喊着 让我跨过来了
在这世界留一首歌
让你记得 故事为我开启了
在我胸口有句承诺
在呐喊着 让我跨过来了
在这世界留一首歌
让你记得 故事为我开启了

Epilogue of Doomsday

Epilogue of Doomsday
No one can pin their hopes on dreams of the future.
I behold the crumble of time,
Heading into the headwind, silent.
I march into tomorrow alone,
Stubbornly, recklessly, uncertain.
I pray to prolong hope.
Even if I'm hurt, I persist in saving the desolation.
This chaotic world proves that I'm destined to shine.
Never for a fleeting light.
In my heart, there's a promise
That roars within me, driving me forward.
Leave a song in this world,
And you'll remember the story that began for me.
Fearless people pave the untrodden path.
I explore, following my instincts.
My heart never ceases.
I won't say I'm lonely.
Still believing, still focused, never looking back.
I pray to prolong hope.
Even if I'm hurt, I persist in saving the desolation.
This chaotic world proves that I'm destined to shine.
Never for a fleeting light.
In my heart, there's a promise
That roars within me, driving me forward.
Leave a song in this world,
And you'll remember the story that began for me.
In my heart, there's a promise
That roars within me, driving me forward.
Leave a song in this world,
And you'll remember the story that began for me.
In my heart, there's a promise
That roars within me, driving me forward.
Leave a song in this world,
And you'll remember the story that began for me.