Текст и перевод песни 蔣雅文 - 樓下雅座

我第三十个
情人餐桌十分满座
乐意再等 还是太傻
走了十个尚有一伙
最大的折磨 年华逝水也渡过
贵客席上人人围着你 选到我么
排到大门外
愉快的烛光餐桌并不会设搭台
看着门内 谁共你一起晚膳荣幸也光彩
期盼又无奈 若你一天欣赏我为此择善固执的慷慨
期望有日 腾空雅座 邀请我坐能够被爱

伟大的爱情
从来亦需要耐性
太快入座如何能敌过 暂借虚荣
排到大门外
愉快的烛光餐桌并不会设搭台
看着门内 谁共你一起晚膳荣幸也光彩
期盼又无奈 若你一天欣赏我为此择善固执的慷慨
期望有日 腾空雅座 邀请我坐能够被爱
拿到这一张筹 要等多久 都一样神圣
看着你恋爱数十次每日磨练我忠诚
排到大门内
若你的烛光餐桌席总会替我开
寄望明日 能共你把臂进餐 我未至痴呆
期盼没有害
但我都开始憎我自己拼命去等多感慨
惶惑到 不管去搭台 只想得到怜惜被爱

Мой тридцатый
Стол влюбленных очень полон
Это все еще слишком глупо, чтобы быть счастливым и ждать дальше
Ушло десять человек, еще есть группа
Величайшая пытка - прошли годы, и вода утекла.
Неужели все за гостевым столом окружили тебя и выбрали меня?
Построиться за воротами
Приятный обеденный стол при свечах - это не сервировка стола
Для меня большая честь видеть, кто стоит в дверях, чтобы поужинать с вами.
С нетерпением жду, но беспомощен, если ты оценишь мою щедрость за то, что я выбрал хорошего и упрямого на этот один день
Я надеюсь, что однажды я освобожу свое место и меня пригласят сесть и быть любимой.

Великая любовь
Терпение всегда необходимо
Как вы можете побороть временное тщеславие, заняв место слишком рано?
Построиться за воротами
Приятный обеденный стол при свечах - это не сервировка стола
Для меня большая честь видеть, кто стоит в дверях, чтобы поужинать с вами.
С нетерпением жду, но беспомощен, если ты оценишь мою щедрость за то, что я выбрал хорошего и упрямого на этот один день
Я надеюсь, что однажды я освобожу свое место и меня пригласят сесть и быть любимой.
Это то же самое, как долго вам придется ждать, чтобы получить это.
Наблюдая, как ты влюбляешься десятки раз, я оттачиваю свою преданность каждый день.
Выстраивайтесь в линию внутри ворот
Если ваш столик при свечах всегда открыт для меня
Я надеюсь, что смогу поужинать с тобой завтра. Меня еще здесь нет.
Надеюсь, это не вредно
Но я начал чувствовать, что отчаянно жду новых эмоций.
Я так растеряна, что мне все равно, выйду ли я на сцену, я просто хочу, чтобы меня жалели и любили.