Remember - 蕭亞軒 перевод на французский

Remember

ÏôÑÇÐ ù Remember

Remember when you first kissed my face
Remember when you said you loved me so
Remember when you gave me promises
Remember when you left me all alone

What's your new game in your palm on Friday
It must be all those nasty plans
ing up with those classless girls
Oh, I felt sorry for you boy
Driving daddy's Mercedes Benz
Get cash dollars from your Mama
Flirting, freaking, how cheesy you can be
Boy, you ain't all that is all I can say
Find your own identity
It's about time you realize I got you outta my mind
So stop wasting your time
No one can stop me reaching higher
Hey there boy, ya hear me
I'll be stronger than ever
There is no way no chance like "Mission Impossible"
I'll never pass that way again
All you girlfriends caught in this trap
Just workin' listen to me
Kick the bugaboo out of your space
It's time to let go
Let happinesse through
Remember when you first kissed my face
Remember when you said you loved me so
Remember when you gave me promises
Remember when you left me all alone

Remember when you first kissed my face
Remember when you said you loved me so
Remember when you left me all alone

It's about time you realize I got you outta my mind
So stop wasting your time
No one can stop me reaching higher
Hey there boy, ya hear me
I'll be stronger than ever
There is no way no chance like "Mission Impossible"
I'll never pass that way again
All you girlfriends caught in this trap
Just workin' listen to me
Kick the bugaboo out of your space
It's time to let go
What's your new game in your palm on Friday
It must be all those nasty plans
ing up with those classless girls
Oh, I felt sorry for you boy
It's about time you realize I got you outta my mind
So stop wasting your time
No one can stop me reaching higher
Hey there boy, ya hear me
I'll be stronger than ever
There is no way no chance like "Mission Impossible"
I'll never pass that way again
All you girlfriends caught in this trap
Just workin' listen to me
Kick the bugaboo out of your space
It's time to let go
It's about time you realize I got you outta my mind
So stop wasting your time
No one can stop me reaching higher
Hey there boy, ya hear me
I'll be stronger than ever
There is no way no chance like "Mission Impossible"
I'll never pass that way again
All you girlfriends caught in this trap
Just workin' listen to me
Kick the bugaboo out of your space
It's time to let go

Souviens-toi

ÏôÑÇÐ ù Souviens-toi

Souviens-toi de notre premier baiser
Souviens-toi quand tu disais m'aimer si fort
Souviens-toi de toutes tes promesses
Souviens-toi quand tu m'as laissée seule

Quel est ton nouveau jeu vendredi soir ?
Ce doit être un de ces plans minables
Traîner avec ces filles vulgaires
Oh, j'ai de la peine pour toi, mon garçon
Conduire la Mercedes de papa
Recevoir de l'argent de maman
Draguer, faire le malin, comme tu peux être ringard
Mec, tu n'es pas si génial, c'est tout ce que je peux dire
Trouve ta propre identité
Il est temps que tu réalises que je t'ai sorti de ma tête
Alors arrête de perdre ton temps
Personne ne peut m'empêcher de viser plus haut
Hé, mon garçon, tu m'entends ?
Je serai plus forte que jamais
Il n'y a aucune chance, comme dans "Mission Impossible"
Je ne repasserai plus jamais par là
Toutes tes copines prises au piège
Écoute-moi bien
Débarrasse-toi de ce cauchemar
Il est temps de laisser aller
Laisse entrer le bonheur
Souviens-toi de notre premier baiser
Souviens-toi quand tu disais m'aimer si fort
Souviens-toi de toutes tes promesses
Souviens-toi quand tu m'as laissée seule

Souviens-toi de notre premier baiser
Souviens-toi quand tu disais m'aimer si fort
Souviens-toi quand tu m'as laissée seule

Il est temps que tu réalises que je t'ai sorti de ma tête
Alors arrête de perdre ton temps
Personne ne peut m'empêcher de viser plus haut
Hé, mon garçon, tu m'entends ?
Je serai plus forte que jamais
Il n'y a aucune chance, comme dans "Mission Impossible"
Je ne repasserai plus jamais par là
Toutes tes copines prises au piège
Écoute-moi bien
Débarrasse-toi de ce cauchemar
Il est temps de laisser aller
Quel est ton nouveau jeu vendredi soir ?
Ce doit être un de ces plans minables
Traîner avec ces filles vulgaires
Oh, j'ai de la peine pour toi, mon garçon
Il est temps que tu réalises que je t'ai sorti de ma tête
Alors arrête de perdre ton temps
Personne ne peut m'empêcher de viser plus haut
Hé, mon garçon, tu m'entends ?
Je serai plus forte que jamais
Il n'y a aucune chance, comme dans "Mission Impossible"
Je ne repasserai plus jamais par là
Toutes tes copines prises au piège
Écoute-moi bien
Débarrasse-toi de ce cauchemar
Il est temps de laisser aller
Il est temps que tu réalises que je t'ai sorti de ma tête
Alors arrête de perdre ton temps
Personne ne peut m'empêcher de viser plus haut
Hé, mon garçon, tu m'entends ?
Je serai plus forte que jamais
Il n'y a aucune chance, comme dans "Mission Impossible"
Je ne repasserai plus jamais par là
Toutes tes copines prises au piège
Écoute-moi bien
Débarrasse-toi de ce cauchemar
Il est temps de laisser aller