不解釋親吻 - 蕭亞軒 перевод на немецкий

不解釋親吻

體溫這樣好 太適合互相擁抱
溫柔或狂暴都一樣絕妙
一口稻草 傻到被駱駝吃掉
在最後一秒證明愛的好

頻率總被解讀成外星來的訊號
能翻譯的軟體 網路找不到
但是我確定 總會有個誰
是誰 是誰 是誰 是誰能通通收到

他一旦出現絕對跑不掉 I say
踩爛旁人畫的界線 hear me out

我是誰的誰的 我愛就好
誰嘮叨 誰要管教 誰熱烈的探討
不想解釋太無聊 親吻才需要勤勞
真的愛 帶給人真心笑

我是誰的誰的 愛我知道
不暴跳 不會嚇跑 不會隨便丟掉
不用解釋不咆嘯
對的花力氣抓牢
Kiss 就是解藥

冬天很難熬 夏季才剛來到
誰的愛情都該得到禮貌
就算氣泡 也是我要的城堡
就算看得到還是謝絕關照

如果牽手解讀成外星人的招搖
親吻是否能再換一聲尖叫
我很想知道 總會有個誰
是誰 是誰 是誰 是誰能祝福叫好

他的肩膀究竟牢不牢靠 I say
反正我不打算分別人靠

我是誰的誰的 我愛就好
誰嘮叨 誰要管教 誰熱烈的探討
不想解釋太無聊 親吻才需要勤勞
真的愛 帶給人真心笑

我是誰的誰的 愛我知道
不暴跳 不會嚇跑 不會隨便丟掉
不用解釋不咆嘯
對的花力氣抓牢
Kiss 就是解藥

我是誰 誰的誰 請問你是誰
誰是誰 他是誰 他是我的誰
誰愛誰 誰問誰 誰是誰的誰

我是誰的誰的 我愛就好
誰嘮叨 誰要管教 誰熱烈的探討
不想解釋太無聊 親吻才需要勤勞
真的愛 帶給人真心笑

我是誰的誰的 愛我知道
不暴跳 不會嚇跑 不會隨便丟掉
不用解釋不咆嘯
對的花力氣抓牢
Just kiss 就是解藥

我是誰的誰的 我愛就好
誰嘮叨 誰要管教 誰熱烈的探討
不想解釋太無聊 親吻才需要勤勞
真的愛 帶給人真心笑

我是誰的誰的 愛我知道
不暴跳 不會嚇跑 不會隨便丟掉
不用解釋不咆嘯
對的花力氣抓牢
KISS就是解藥

Kuss ohne Erklärung

Die Körpertemperatur ist so gut, so passend für gegenseitige Umarmungen
Sanftheit oder Wildheit, beides ist wunderbar
Ein Strohhalm, dumm genug, um vom Kamel gefressen zu werden
In der letzten Sekunde beweist sich die Güte der Liebe

Die Frequenz wird immer als Signal von Außerirdischen interpretiert
Eine Übersetzungssoftware ist im Internet nicht zu finden
Aber ich bin mir sicher, es gibt immer jemanden
Wer, wer, wer, wer kann alles empfangen?

Wenn er einmal erscheint, kann er definitiv nicht weglaufen, sage ich
Die von anderen gezogenen Grenzen mit Füßen treten, hör mir zu

Wem ich gehöre, wen ich liebe, das ist genug
Wer nörgelt, wer will belehren, wer diskutiert leidenschaftlich
Ich will mich nicht erklären, das ist zu langweilig, Küssen erfordert Fleiß
Wahre Liebe bringt Menschen zum echten Lächeln

Wem ich gehöre, die Liebe weiß es
Nicht ausrasten, nicht verschrecken, nicht einfach wegwerfen
Keine Erklärungen, kein Gebrüll
Die Richtige mit Kraft festhalten
Kuss ist das Heilmittel

Der Winter ist schwer zu ertragen, der Sommer ist gerade erst gekommen
Jede Liebe sollte Höflichkeit erfahren
Auch wenn es nur eine Seifenblase ist, ist es mein Schloss
Auch wenn ich es sehen kann, lehne ich Aufmerksamkeit ab

Wenn Händchenhalten als Angeberei von Außerirdischen interpretiert wird
Kann ein Kuss dann einen weiteren Schrei hervorrufen?
Ich möchte wirklich wissen, es gibt immer jemanden
Wer, wer, wer, wer kann Segen und Beifall geben?

Ist seine Schulter wirklich zuverlässig, sage ich
Jedenfalls habe ich nicht vor, mich auf andere zu verlassen

Wem ich gehöre, wen ich liebe, das ist genug
Wer nörgelt, wer will belehren, wer diskutiert leidenschaftlich
Ich will mich nicht erklären, das ist zu langweilig, Küssen erfordert Fleiß
Wahre Liebe bringt Menschen zum echten Lächeln

Wem ich gehöre, die Liebe weiß es
Nicht ausrasten, nicht verschrecken, nicht einfach wegwerfen
Keine Erklärungen, kein Gebrüll
Die Richtige mit Kraft festhalten
Kuss ist das Heilmittel

Ich bin wessen, wessen wessen, wer bist du?
Wer ist wer, er ist wer, er ist mein wer?
Wer liebt wen, wer fragt wen, wer gehört zu wem?

Wem ich gehöre, wen ich liebe, das ist genug
Wer nörgelt, wer will belehren, wer diskutiert leidenschaftlich
Ich will mich nicht erklären, das ist zu langweilig, Küssen erfordert Fleiß
Wahre Liebe bringt Menschen zum echten Lächeln

Wem ich gehöre, die Liebe weiß es
Nicht ausrasten, nicht verschrecken, nicht einfach wegwerfen
Keine Erklärungen, kein Gebrüll
Die Richtige mit Kraft festhalten
Nur ein Kuss ist das Heilmittel

Wem ich gehöre, wen ich liebe, das ist genug
Wer nörgelt, wer will belehren, wer diskutiert leidenschaftlich
Ich will mich nicht erklären, das ist zu langweilig, Küssen erfordert Fleiß
Wahre Liebe bringt Menschen zum echten Lächeln

Wem ich gehöre, die Liebe weiß es
Nicht ausrasten, nicht verschrecken, nicht einfach wegwerfen
Keine Erklärungen, kein Gebrüll
Die Richtige mit Kraft festhalten
KUSS ist das Heilmittel