Elva Hsiao - 愛的主打歌 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elva Hsiao - 愛的主打歌




愛的主打歌
The Love Anthem
我在唱什麼 什麼都覺得
What am I singing about? I feel like everything
原來原來你是我的主打歌
Turns out you are my love anthem
你在說什麼 只聽一次也會記得
What are you saying? I'll remember it after just one listen
聽兩次就火熱
And it'll become a hit after two
我在幹什麼 什麼都覺得
What am I doing? I feel like everything
整個城市播著愛的主打歌
The whole city is playing the love anthem
主的可是你 打得我好神不守舍
It's you, my love, you're driving me crazy
然後 不斷想起你的
And I can't stop thinking about your
一言一語 是指定旋律
Every word, it's a designated melody
陪我到哪條路遊來遊去
Accompanying me on every road I wander
不用戴起耳機 也有好情緒 散不去
I don't need to put on headphones, I have good vibes that won't go away
假如有心 句句都是單曲
If you have feelings, every word is a single
假如不想 一切聽不進去
If you don't, you won't hear anything
愛是這樣不可理喻
Love is so illogical
百聽你不厭才是好證據
The best proof is if you never get tired of hearing it
我在唱什麼 什麼都覺得
What am I singing about? I feel like everything
原來原來你是我的主打歌
Turns out you are my love anthem
你在說什麼 只聽一次也會記得
What are you saying? I'll remember it after just one listen
聽兩次就火熱
And it'll become a hit after two
我在幹什麼 什麼都覺得
What am I doing? I feel like everything
整個城市播著愛的主打歌
The whole city is playing the love anthem
主的可是你 打得我好神不守舍
It's you, my love, you're driving me crazy
然後 不斷想起你的
And I can't stop thinking about your
一言一語 愈來愈有趣
Every word is getting more and more interesting
在我的排行榜升來升去
On my charts, it's climbing higher and higher
不管一二三四 也由你佔據 退不去
Whether it's first, second, third or fourth, you occupy it and won't let go
假如有心 句句都是單曲
If you have feelings, every word is a single
假如不想 一切聽不進去
If you don't, you won't hear anything
愛是這樣不可理喻
Love is so illogical
百聽你不厭才是好證據
The best proof is if you never get tired of hearing it
我在唱什麼 什麼都覺得
What am I singing about? I feel like everything
原來原來你是我的主打歌
Turns out you are my love anthem
你在說什麼 只聽一次也會記得
What are you saying? I'll remember it after just one listen
聽兩次就火熱
And it'll become a hit after two
我在幹什麼 什麼都覺得
What am I doing? I feel like everything
整個城市播著愛的主打歌
The whole city is playing the love anthem
主的可是你 打得我好神不守舍
It's you, my love, you're driving me crazy
然後 不斷想起
And I can't stop thinking about
我在唱什麼 什麼都覺得
What am I singing about? I feel like everything
原來原來你是我的主打歌
Turns out you are my love anthem
你在說什麼 只聽一次也會記得
What are you saying? I'll remember it after just one listen
聽兩次就火熱
And it'll become a hit after two
我在幹什麼 什麼都覺得
What am I doing? I feel like everything
整個城市播著愛的主打歌
The whole city is playing the love anthem
主的可是你 打得我好神不守舍
It's you, my love, you're driving me crazy
然後 不斷想起你的
And I can't stop thinking about your





Авторы: Yiu Fai Chow, Wei Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.