Elva Hsiao - 暫停戀愛 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elva Hsiao - 暫停戀愛




暫停戀愛
Love on Hold
如果有骨氣就放開手
If you have the guts, let go
謝謝不用再聯絡
Thank you, no need to contact again
我不接受你對愛的指控
I don't accept your accusations about love
明明是你自己犯的錯
You're the one who made the mistake
我的感情很脆弱
My feelings are fragile
經不起抽絲剝繭的數落
I can't stand being picked apart
回憶開始倒數
Memories are counting down
心痛飆高指數
Heartbreak is soaring
別期望我用祝福取代嫉妒
Don't expect me to replace jealousy with blessings
她對你多溫柔
She's so gentle with you
不必跟我解說
Don't explain it to me
越說越多越傷心就越失控
The more you say, the more hurt and out of control I get
La La La La I don't wanna cry
La La La La I don't wanna cry
過去只是練習彩排
The past was just a rehearsal
謝謝你讓我更懂怎麼愛
Thank you for teaching me how to love
La La La La I just wanna try
La La La La I just wanna try
失戀只是暫停戀愛
Heartbreak is just a pause in love
轉個彎遇上新的未來
Turn a corner and meet a new future
如果有骨氣就放開手
If you have the guts, let go
謝謝不用再聯絡
Thank you, no need to contact again
我不接受你對愛的指控
I don't accept your accusations about love
明明是你自己犯的錯
You're the one who made the mistake
我的感情很脆弱
My feelings are fragile
經不起抽絲剝繭的數落
I can't stand being picked apart
回憶開始倒數
Memories are counting down
心痛飆高指數
Heartbreak is soaring
別期望我用祝福取代嫉妒
Don't expect me to replace jealousy with blessings
她對你多溫柔
She's so gentle with you
不必跟我解說
Don't explain it to me
越說越多越傷心就越失控
The more you say, the more hurt and out of control I get
La La La La I don't wanna cry
La La La La I don't wanna cry
過去只是練習彩排
The past was just a rehearsal
謝謝你讓我更懂怎麼愛
Thank you for teaching me how to love
La La La La I just wanna try
La La La La I just wanna try
失戀只是暫停戀愛
Heartbreak is just a pause in love
轉個彎遇上新的未來
Turn a corner and meet a new future
情侶們!小心自由!!
Couples! Beware of freedom!!
情侶們!小心自由!!
Couples! Beware of freedom!!
La La La La I don't wanna cry
La La La La I don't wanna cry
過去只是練習彩排
The past was just a rehearsal
謝謝你讓我更懂怎麼愛
Thank you for teaching me how to love
La La La La I just wanna try
La La La La I just wanna try
失戀只是暫停戀愛
Heartbreak is just a pause in love
轉個彎遇上新的未來
Turn a corner and meet a new future
情侶們!小心自由!!
Couples! Beware of freedom!!





Авторы: Jae Chong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.