Elva Hsiao - 舞舞舞 - 都市練愛劇「動物系戀人啊」片頭曲 - перевод текста песни на немецкий




舞舞舞 - 都市練愛劇「動物系戀人啊」片頭曲
Tanzen Tanzen Tanzen - Titelsong der urbanen Liebes-Serie "Animal Type Lovers"
我們 愛過幾個人 也傷過幾個人
Wir haben einige Menschen geliebt und auch einige verletzt.
而長大的過程 誰都可能犯錯的
Und im Prozess des Erwachsenwerdens kann jeder Fehler machen.
多謝了青春 昔日的我們
Danke an die Jugend, an unser vergangenes Ich.
謹以這首情歌 祝福每個你們
Mit diesem Liebeslied segne ich jeden von euch.
舞舞舞 像真的 緊緊抱著
Tanzen, tanzen, tanzen, als ob es echt wäre, sich fest umarmen.
舞舞舞 沒有什麼是不可以失去的
Tanzen, tanzen, tanzen, es gibt nichts, was man nicht verlieren könnte.
舞舞舞 越靠近越寂寞著
Tanzen, tanzen, tanzen, je näher man kommt, desto einsamer wird man.
舞舞舞 雙人即興都有條不紊
Tanzen, tanzen, tanzen, auch zu zweit improvisiert, alles ist in Ordnung.
別辜負下一個人
Enttäusche den nächsten Menschen nicht.
思念一個人 別讓眼淚傾城
Wenn du jemanden vermisst, lass die Tränen nicht fließen.
拿來調酒 喝個一滴不剩
Mach daraus einen Cocktail und trink ihn bis zum letzten Tropfen.
眷顧著 親愛的前任
Ich denke liebevoll an meinen lieben Ex.
昔日的我們 謹以這首情歌
Unser vergangenes Ich, mit diesem Liebeslied
祝福每個你們
segne ich jeden von euch.
舞舞舞 像真的 緊緊抱著
Tanzen, tanzen, tanzen, als ob es echt wäre, sich fest umarmen.
舞舞舞 沒有什麼是不可以失去的
Tanzen, tanzen, tanzen, es gibt nichts, was man nicht verlieren könnte.
舞舞舞 越靠近越寂寞著
Tanzen, tanzen, tanzen, je näher man kommt, desto einsamer wird man.
舞舞舞 雙人即興都有條不紊
Tanzen, tanzen, tanzen, auch zu zweit improvisiert, alles ist in Ordnung.
別辜負下一個人
Enttäusche den nächsten Menschen nicht.
舞舞舞 像真的 緊緊抱著
Tanzen, tanzen, tanzen, als ob es echt wäre, sich fest umarmen.
舞舞舞 沒有什麼是不可以失去的
Tanzen, tanzen, tanzen, es gibt nichts, was man nicht verlieren könnte.
舞舞舞 越靠近越寂寞著
Tanzen, tanzen, tanzen, je näher man kommt, desto einsamer wird man.
舞舞舞 雙人即興都有條不紊
Tanzen, tanzen, tanzen, auch zu zweit improvisiert, alles ist in Ordnung.
別辜負下一個人
Enttäusche den nächsten Menschen nicht.
舞舞舞 像真的 緊緊抱著
Tanzen, tanzen, tanzen, als ob es echt wäre, sich fest umarmen.
舞舞舞 沒有什麼是不可以失去的
Tanzen, tanzen, tanzen, es gibt nichts, was man nicht verlieren könnte.
舞舞舞 越靠近越寂寞著
Tanzen, tanzen, tanzen, je näher man kommt, desto einsamer wird man.
舞舞舞 雙人即興都有條不紊
Tanzen, tanzen, tanzen, auch zu zweit improvisiert, alles ist in Ordnung.
別辜負下一個人
Enttäusche den nächsten Menschen nicht.





Авторы: Unknown Source, Shan Ni Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.