風多溫和
你摀住我的左耳
Le
vent
est
si
doux,
tu
couvres
mon
oreille
gauche
喊愛我
天好藍色
Tu
cries
que
tu
m'aimes,
le
ciel
est
si
bleu
你說銀河
人只是漂流者
Tu
dis
que
dans
la
galaxie,
les
gens
ne
sont
que
des
voyageurs
à
la
dérive
走的走
而我選擇
Certains
partent,
et
moi
je
choisis
等你
用盡四萬七十公里的勇氣
De
t'attendre,
avec
le
courage
de
quarante
mille
soixante-dix
kilomètres
穿越幾十億人口相逢機率
Traversant
la
probabilité
de
te
rencontrer
parmi
des
milliards
de
personnes
失去通訊前記得
要微笑
要微笑
Avant
de
perdre
la
connexion,
souviens-toi
de
sourire,
de
sourire
去燃燒這心跳
去擁抱這奧妙
De
laisser
brûler
ce
battement
de
cœur,
d'embrasser
ce
mystère
失去通訊前記得
要微笑
要微笑
Avant
de
perdre
la
connexion,
souviens-toi
de
sourire,
de
sourire
不繞道
這通道有打開的一秒
Sans
détour,
ce
passage
s'ouvre
une
seconde
我會收到
Je
recevrai
你給的訊號
幸福的訊號
Le
signal
que
tu
m'envoies,
un
signal
de
bonheur
你在我前額種下你的多不捨
Tu
as
planté
ton
regret
sur
mon
front
愛我
心很灼熱
Tu
m'aimes,
mon
cœur
est
brûlant
我就很快樂
不去管誰認可
Et
je
suis
si
heureuse,
sans
me
soucier
de
qui
approuve
等你
用盡四萬七十公里的勇氣
De
t'attendre,
avec
le
courage
de
quarante
mille
soixante-dix
kilomètres
穿越幾十億人口相逢機率
Traversant
la
probabilité
de
te
rencontrer
parmi
des
milliards
de
personnes
失去通訊前記得
要微笑
要微笑
Avant
de
perdre
la
connexion,
souviens-toi
de
sourire,
de
sourire
去燃燒這心跳
去擁抱這奧妙
De
laisser
brûler
ce
battement
de
cœur,
d'embrasser
ce
mystère
失去通訊前記得
要微笑
要微笑
Avant
de
perdre
la
connexion,
souviens-toi
de
sourire,
de
sourire
不繞道
這通道有打開的一秒
Sans
détour,
ce
passage
s'ouvre
une
seconde
我會收到
Je
recevrai
你給的訊號
幸福的訊號
Le
signal
que
tu
m'envoies,
un
signal
de
bonheur
兩人就算會走散
Même
si
nous
nous
séparons
緣份替換會很慢
Le
destin
se
remplace
lentement
有時真的傷感
Parfois,
c'est
vraiment
triste
但你的愛不歸還
Mais
ton
amour
ne
me
sera
pas
rendu
要微笑
要微笑
Souviens-toi
de
sourire,
de
sourire
失去通訊前記得
要微笑
要微笑
Avant
de
perdre
la
connexion,
souviens-toi
de
sourire,
de
sourire
去燃燒這心跳
去擁抱這奧妙
De
laisser
brûler
ce
battement
de
cœur,
d'embrasser
ce
mystère
失去通訊前記得
要微笑
要微笑
Avant
de
perdre
la
connexion,
souviens-toi
de
sourire,
de
sourire
去燃燒這心跳
去擁抱這奧妙
De
laisser
brûler
ce
battement
de
cœur,
d'embrasser
ce
mystère
失去通訊前記得
要微笑
要微笑
Avant
de
perdre
la
connexion,
souviens-toi
de
sourire,
de
sourire
去燃燒這心跳
去擁抱這奧妙
De
laisser
brûler
ce
battement
de
cœur,
d'embrasser
ce
mystère
失去通訊前記得
要微笑
要微笑
Avant
de
perdre
la
connexion,
souviens-toi
de
sourire,
de
sourire
不繞道
這通道有打開的一秒
Sans
détour,
ce
passage
s'ouvre
une
seconde
我會收到
Je
recevrai
你給的訊號
幸福的訊號
Le
signal
que
tu
m'envoies,
un
signal
de
bonheur
我會過得很好
我會微笑
J'irai
bien,
je
sourirai
你能看到多好
Si
seulement
tu
pouvais
le
voir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.