Текст и перевод песни Elva Hsiao - 閃閃惹人愛

閃閃惹人愛

不奇怪 敞篷車就是為了愛的高姿態
誰不期待 能讓人閃閃發亮的閃光男孩
我要的愛不要宅 故做低調偷偷來
感覺對了 時候到了 放大膽精采
我要的愛別山寨 一下子就壞
既然苦盡甘來 就應該氣派

有愛 快用力愛 越閃亮 越愛
誰覺得刺眼 是因為崇拜
閃著光的男孩 帶著我一起跩
閃一點 亮一點 High一點
閃閃惹人愛 閃閃惹人愛
閃閃惹人愛 閃閃惹人愛

不意外 太容易出線就不叫做Mr.Right
想表白 拿著麥克風聲嘶力竭唱出來
我要的愛不要呆 故做神秘還要猜
感覺對了 時候到了 放大膽精采
我要的愛別裝乖 大聲說出來
既然苦盡甘來 就應該氣派

有愛 快用力愛 越閃亮 越愛
誰覺得刺眼 是因為崇拜
閃著光的男孩 帶著我一起跩
閃一點 亮一點 HIGH一點
閃閃惹人愛 閃閃惹人愛
閃閃惹人愛 閃閃惹人愛
算不上光害 閃閃惹人愛
閃閃惹人愛 閃閃惹人愛

誰在街上 溫柔為我補妝
兄弟聚會 帶著我出場
會在人前吻我 永遠都牽手
大聲說是我男朋友

閃著光的男孩 帶著我一起跩

閃著光的男孩 我想被人崇拜

有愛 快用力愛 越閃亮 越愛
誰覺得刺眼 是因為崇拜
閃著光的男孩 帶著我一起跩
閃一點 亮一點 High一點
閃閃惹人愛 閃閃惹人愛
閃閃惹人愛 閃閃惹人愛
閃閃惹人愛 閃閃惹人愛
閃閃惹人愛 閃閃惹人愛
閃閃惹人愛

Ослепительный и желанный

Не удивительно, кабриолет создан для эффектных признаний
Кто не мечтает о парне, который сияет, как солнце?
Мне не нужна любовь домоседа, который прячет чувства
Если это оно, время пришло - будь смелее, ярче!
Мне не нужна подделка, которая быстро сломается
Ведь когда добиваешься своего, нужно делать это с шиком

Если любишь - люби сильно, чем ярче, тем лучше
Если кто-то считает это вызывающим, значит, завидует
Сияющий парень, вместе мы будем неотразимы
Ярче, заметнее, веселее
Ослепительный и желанный, ослепительный и желанный
Ослепительный и желанный, ослепительный и желанный

Не сюрприз, что легкая добыча - это не мой Mr. Right
Хочешь признаться - хватай микрофон и пой, пока есть силы
Мне не нужен зануда, играющий в молчанку и тайны
Если это оно, время пришло - будь смелее, ярче!
Мне не нужна показушная скромность, говори громче
Ведь когда добиваешься своего, нужно делать это с шиком

Если любишь - люби сильно, чем ярче, тем лучше
Если кто-то считает это вызывающим, значит, завидует
Сияющий парень, вместе мы будем неотразимы
Ярче, заметнее, веселее
Ослепительный и желанный, ослепительный и желанный
Ослепительный и желанный, ослепительный и желанный
Пусть это не ослепляет, ослепительный и желанный
Ослепительный и желанный, ослепительный и желанный

Кто на улице нежно поправит мой макияж
Возьмет меня с собой на встречу с друзьями
Будет целовать меня на людях, всегда держа за руку
И громко скажет: "Это моя девушка!"

Сияющий парень, вместе мы будем неотразимы

Сияющий парень, хочу, чтобы нам завидовали

Если любишь - люби сильно, чем ярче, тем лучше
Если кто-то считает это вызывающим, значит, завидует
Сияющий парень, вместе мы будем неотразимы
Ярче, заметнее, веселее
Ослепительный и желанный, ослепительный и желанный
Ослепительный и желанный, ослепительный и желанный
Ослепительный и желанный, ослепительный и желанный
Ослепительный и желанный, ослепительный и желанный
Ослепительный и желанный