Текст и перевод песни 蕭敬騰 - Kelly

Kelly

韓劇 來自星星的你 片尾曲
來自星星的你 不遠也不近
但就在這一秒 停止在時空裡
拯救了我的心 拯救了我的你
我再 我再也不願面對離別
Kelly Kelly
我願意付出一切擁抱你
Kelly Kelly
我只願為你一個人存在
來自平凡的我 不明也不白
但就在這一刻 你震動我的心
賦予了我生命 也賦予我能力
我再 我再也不願接受離別
Kelly Kelly
我願意付出一切擁抱你
Kelly Kelly
我只願為你一個人存在 Kelly
我只相信預感oh ya
我只確定人一生中最不能錯過的 是愛oh no
Kelly Kelly
我願意付出一切擁抱你
Kelly Kelly
我只願為你一個人存在
Kelly Kelly
我願意用我一生來交換
Kelly Kelly Kelly

Kelly

Drame coréen "My Love From The Star", chanson de fin
Mon amour venu des étoiles, pas trop loin, ni trop près
Mais en cette seconde, je me fige dans le temps
Tu as sauvé mon cœur, tu as sauvé mon âme
Je ne veux plus jamais faire face à la séparation
Kelly Kelly
Je suis prêt à tout donner pour t'embrasser
Kelly Kelly
Je veux seulement exister pour toi
Moi, un être ordinaire, ni clair, ni obscur
Mais en ce moment, tu fais vibrer mon cœur
Tu m'as donné la vie, tu m'as donné la force
Je ne veux plus jamais accepter la séparation
Kelly Kelly
Je suis prêt à tout donner pour t'embrasser
Kelly Kelly
Je veux seulement exister pour toi Kelly
Je crois seulement aux pressentiments oh ya
Je suis sûr que la chose que l'on ne peut pas rater dans la vie, c'est l'amour oh no
Kelly Kelly
Je suis prêt à tout donner pour t'embrasser
Kelly Kelly
Je veux seulement exister pour toi
Kelly Kelly
Je suis prêt à échanger toute ma vie
Kelly Kelly Kelly