Текст и перевод песни 蕭敬騰 - 一眼瞬间 伴奏版

一眼瞬间 伴奏版

我正在一个美丽世界
和一艘拥有奇迹的船
没有过这感觉
我想是第六感
我们将会在白天或夜晚 到未来
我愿意现在起就做你心里最重要的人
我愿意把心给你 为你牺牲的那个人
我愿意流过的泪 当做爱已满溢出的水
我愿意做的一切 just because i love you
我爱上这一切 都很突然
突然的抉择 就是预感
现在与未来 弥补过去不在
我们将会在白天或夜晚
将会在任何时间地点 来交换
我愿意现在起就做你心里最重要的人
我愿意把心给你 为你牺牲的那个人
我愿意流过的泪 当做爱已满溢出的水
我愿意做的一切 just because i love you
Forever always
我说我爱你 你爱我吗
记得回答我 别让我说太多
Can you love me
True love me
Do you love me
Close to you

Un coup d'œil, un instant, version instrumentale

Je suis dans un monde magnifique
Avec un navire qui porte des miracles
Je n'avais jamais ressenti ça auparavant
Je pense que c'est mon sixième sens
Nous irons dans le futur, de jour comme de nuit
Je veux être la personne la plus importante dans ton cœur, dès maintenant
Je veux te donner mon cœur, être celui qui se sacrifie pour toi
Je veux que les larmes que je verse soient comme l'eau débordante de mon amour
Je veux tout faire, juste parce que je t'aime
Je suis tombé amoureux de tout ça, tout d'un coup
Un choix soudain, c'est une intuition
Le présent et l'avenir, le passé n'est plus
Nous irons dans le futur, de jour comme de nuit
Nous allons échanger, à tout moment et en tout lieu
Je veux être la personne la plus importante dans ton cœur, dès maintenant
Je veux te donner mon cœur, être celui qui se sacrifie pour toi
Je veux que les larmes que je verse soient comme l'eau débordante de mon amour
Je veux tout faire, juste parce que je t'aime
Forever always
Je te dis que je t'aime, m'aimes-tu ?
Souviens-toi de me répondre, ne me laisse pas parler trop
Peux-tu m'aimer ?
M'aimer vraiment ?
M'aimes-tu ?
Près de toi