冰封 电影《冰封 重生之门》主题曲 - 蕭敬騰 перевод на французский

冰封 电影《冰封 重生之门》主题曲

冰封
電影【冰封：重生之門】主題曲
臂翻塵世浪
穿越古今憂
結義更勝金石盟
可否不朽
一夕意相左
醒來千古愁
君子莫言情意重
日月當知始終
轉眼冰封江山悠悠
烈焰暫沉默
幾度我寫我口
意縱已成蹤
只為理字與世辯不休 哦～哦～
今朝重生兩岸春秋
情義怎重頭
我行我路千里
古月仍今照
獨釣一江秋
一夕意相左
醒來千古愁
君子莫言情意重
日月當知始終
轉眼冰封江山悠悠
烈焰暫沉默
幾度我寫我口
意縱已成蹤
只為理字與世辯不休 哦～哦～
今朝重生兩岸春秋
情義怎重頭
我行我路千里
古月仍今照
獨釣一江秋

Glace - Bande originale du film "Glace : Rebirth"

Glace
Bande originale du film "Glace : Rebirth"
Bras retournant les vagues du monde
Traversant le passé et le présent, je m'inquiète
Le serment est plus fort que le jade et l'or
Est-ce qu'il peut être éternel?
D'un seul coup, l'intention a changé
Je me réveille, le chagrin du millénaire
Le gentilhomme ne doit pas parler de l'importance de l'amour
Le soleil et la lune connaissent le début et la fin
En un clin d'œil, le royaume gelé est éternel
Les flammes se sont tues
Combien de fois ai-je écrit et parlé
L'intention, même si elle est déjà accomplie
C'est seulement pour le mot "raison" que je débattrai avec le monde à jamais oh ~ oh ~
Aujourd'hui, la renaissance, des deux côtés du printemps et de l'automne
Comment l'amour peut-il recommencer?
Je vais mon chemin, des milliers de kilomètres
La vieille lune brille toujours sur moi
Pêcher seul dans l'automne d'un fleuve
D'un seul coup, l'intention a changé
Je me réveille, le chagrin du millénaire
Le gentilhomme ne doit pas parler de l'importance de l'amour
Le soleil et la lune connaissent le début et la fin
En un clin d'œil, le royaume gelé est éternel
Les flammes se sont tues
Combien de fois ai-je écrit et parlé
L'intention, même si elle est déjà accomplie
C'est seulement pour le mot "raison" que je débattrai avec le monde à jamais oh ~ oh ~
Aujourd'hui, la renaissance, des deux côtés du printemps et de l'automne
Comment l'amour peut-il recommencer?
Je vais mon chemin, des milliers de kilomètres
La vieille lune brille toujours sur moi
Pêcher seul dans l'automne d'un fleuve