吻我吧 - 蕭敬騰перевод на английский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你是否對我還有些著迷
就吻我吧
ya
Are
you
still
a
little
obsessed
with
me?
Then
kiss
me,
ya
如果你吻我以前還有一點小問題
就問我吧
ya
If
you
have
any
little
problems
before
you
kiss
me,
ask
me,
ya
問完你如果還有一絲一毫的疑慮
就問我爸
ya
If
you
still
have
any
doubts
after
asking
me,
ask
my
dad,
ya
我從來不看不聽不問不說只管相信
來吻我吧
ya
I
never
fail
to
see,
hear,
ask,
or
speak.
I
just
believe.
Come
kiss
me,
ya
被你愛著
被你恨著
這不是場遊戲
Loved
by
you,
hated
by
you,
this
is
not
a
game.
你得做出決定
我要放棄所有
帶走你
You
have
to
make
a
decision.
I
will
give
up
everything
and
take
you
away.
來我這裡取暖
來我這裡倒
來我這裡找一顆心
Come
to
me
for
warmth,
come
to
me
to
fall,
come
to
me
to
find
a
heart.
希望你拋棄一切煩惱
留下你自己
I
hope
you
will
give
up
all
your
worries
and
leave
yourself
behind.
或是帶走我的心
Or
take
my
heart
away.
I
love
you
baby
I
love
you,
baby.
讓我給你一個擁抱
給你一個吻
Let
me
give
you
a
hug,
give
you
a
kiss.
這就是愛的真諦
真諦
This
is
the
truth
of
love,
the
truth.
這就是愛的真諦
This
is
the
truth
of
love.
被你愛著
被你恨著
這不是場遊戲
Loved
by
you,
hated
by
you,
this
is
not
a
game.
你得做出決定
我要放棄一切
帶走你
You
have
to
make
a
decision.
I
will
give
up
everything
and
take
you
away.
來我這裡取暖
來我這裡倒
來我這裡找一顆心
Come
to
me
for
warmth,
come
to
me
to
fall,
come
to
me
to
find
a
heart.
希望你拋棄一切煩惱
留下你自己
I
hope
you
will
give
up
all
your
worries
and
leave
yourself
behind.
或是帶走我的心
Or
take
my
heart
away.
來我這裡取暖
來我這裡倒
來我這裡找一顆心
Come
to
me
for
warmth,
come
to
me
to
fall,
come
to
me
to
find
a
heart.
希望你放下一切困惑
找尋你自己
I
hope
you
will
let
go
of
all
your
confusion
and
find
yourself.
或是鎖定我的心
Or
lock
in
my
heart.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jam Hsiao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.