Текст и перевод песни 蕭敬騰 - 小男人大男孩 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version

喔 我的老天 又忘了洗臉 還忘記幫爸爸媽媽買早點
沒關係的 讓我輕鬆過一天
喔 我的房間 又變垃圾堆 這次又是爸爸媽媽去清潔
Oh my darling 妳怎麼不在我身邊
沒有人把我的零用錢放在我的房間 我的房間只有零用錢看起來最亮眼
我愛一個人 最多兩個人 最好阿狗ㄚ貓其中選一個
當我女兒讓我好好的疼
隔夜咖啡加溫 一樣香噴噴 就算穿著拖鞋也能站的穩
做個大人 就要像個大人
喔 我的老天 又忘了洗臉 還忘記幫爸爸媽媽買早點
沒關係的 讓我輕鬆過一天
喔 我的房間 又變垃圾堆 這次又是爸爸媽媽去清潔
Oh my darling 妳怎麼不在我身邊
沒有人把我的零用錢放在我的房間 我的房間只有零用錢看起來最亮眼
沒有人把我的電話費帳單拿去繳費 因為我是小男孩我沒錢我沒有錢
我愛一個人 最多兩個人 最好阿狗ㄚ貓其中選一個
當我女兒讓我好好的疼
隔夜咖啡加溫 一樣香噴噴 就算穿著拖鞋也能站的穩
做個大人 就要像個大人
我愛一個人 最多兩個人 最好阿狗ㄚ貓其中選一個
當我家人讓我好好的疼
隔夜咖啡加溫 一樣香噴噴 就算穿著拖鞋也能站的穩
做個男人 就要像個男人

О боже, я забыла умыться и купить завтрак для мамы и папы.
Это нормально. это сделает его легким для меня, чтобы прожить день.
О, моя комната снова превратилась в помойку, и на этот раз мама с папой убирают ее.
О, моя дорогая, почему ты не со мной?
Никто не кладет мои карманные деньги в мою комнату, в моей комнате есть только карманные деньги.
Я люблю одного человека, до двух человек, лучшую собаку, кошку, выбираю одного из них.
Когда моя дочь заставляет меня чувствовать себя хорошо,
Кофе нагревается за ночь, хорошо пахнет, устойчив даже в тапочках.
Чтобы быть взрослым, вы должны быть взрослым.
О боже, я забыла умыться и купить завтрак для мамы и папы.
Это нормально. это сделает его легким для меня, чтобы прожить день.
О, моя комната снова превратилась в помойку, и на этот раз мама с папой убирают ее.
О, моя дорогая, почему ты не со мной?
Никто не кладет мои карманные деньги в мою комнату, в моей комнате есть только карманные деньги.
Никто не оплачивает мой телефонный счет, потому что я маленький мальчик.
Я люблю одного человека, до двух человек, лучшую собаку, кошку, выбираю одного из них.
Когда моя дочь заставляет меня чувствовать себя хорошо,
Кофе прогревается за ночь, хорошо пахнет, устойчив даже в тапочках.
Чтобы быть взрослым, вы должны быть взрослым.
Я люблю одного человека, до двух человек, лучшую собаку, кошку, выбираю одного из них.
Когда моя семья заставляет меня чувствовать себя хорошо,
Кофе прогревается за ночь, хорошо пахнет, устойчив даже в тапочках.
Чтобы быть мужчиной, вы должны быть мужчиной.