Текст и перевод песни 蕭敬騰 - 我就是愛你

我就是愛你

愛上你不意外 我是那十萬分之一
何時你才會真正看到我 oh no
有人說你很酷 常常撇头say good bye
只要有你回應我就滿足 oh ya
Love me please, say you love me
至少你也给我點回應
我永遠不會忘記 你的每一個表情
愛你我就是愛你
Just tell me please你是否願意
Don't tell me I can't, I can't lie, I'm sorry
愛你我就是愛你
Just tell me please你是否願意
I hear you say I can, I can try, don't leave me
你是美麗錯誤 我們都想踩入陷阱
何時你才會真正屬於我 oh no
我看起来很blue
實際上我愛曬太陽oh ya
你很快就會感受我的心 oh baby
Love me please, say you love me
至少你也给我點回應
我永遠不會忘記 你所說的每一句
愛你我就是愛你
Just tell me please你是否願意
Don't tell me I can't, I can't lie, I'm sorry
愛你我就是愛你
Just tell me please你是否願意
I hear you say I can, I can try, don't leave me
愛你我就是愛你
Just tell me please你是否願意
Don't tell me I can't, I can't lie, I'm sorry
Please! Just tell me!
Please! Don't leave me!
Please! Look at me!
Please! I hear you say I can, I can try, don't leave me
愛你我就是愛你
Just tell me please你是否願意
Don't tell me I can't, I can't lie, I'm sorry
Please! Just tell me!
Please! Don't leave me!
Please! Look at me!
Please! I hear you say I can, I can try, don't leave me

Я просто люблю тебя

Влюбиться в тебя не удивительно, я тот самый один из ста тысяч
Когда ты наконец по-настоящему меня заметишь? О, нет
Говорят, ты крутая, часто отворачиваешься, говоря "Пока"
Мне достаточно лишь твоего ответа, о, да
Люби меня, пожалуйста, скажи, что любишь меня
Хотя бы дай мне какой-то ответ
Я никогда не забуду каждое твое выражение лица
Люблю тебя, я просто люблю тебя
Просто скажи мне, пожалуйста, согласна ли ты
Не говори мне, что я не могу, я не могу лгать, прости
Люблю тебя, я просто люблю тебя
Просто скажи мне, пожалуйста, согласна ли ты
Я слышу, ты говоришь, что я могу, я могу попробовать, не оставляй меня
Ты прекрасная ошибка, мы оба хотим попасть в эту ловушку
Когда ты наконец будешь принадлежать мне? О, нет
Я выгляжу грустным
На самом деле я люблю солнце, о, да
Ты скоро почувствуешь мое сердце, о, детка
Люби меня, пожалуйста, скажи, что любишь меня
Хотя бы дай мне какой-то ответ
Я никогда не забуду каждое твое слово
Люблю тебя, я просто люблю тебя
Просто скажи мне, пожалуйста, согласна ли ты
Не говори мне, что я не могу, я не могу лгать, прости
Люблю тебя, я просто люблю тебя
Просто скажи мне, пожалуйста, согласна ли ты
Я слышу, ты говоришь, что я могу, я могу попробовать, не оставляй меня
Люблю тебя, я просто люблю тебя
Просто скажи мне, пожалуйста, согласна ли ты
Не говори мне, что я не могу, я не могу лгать, прости
Пожалуйста! Просто скажи мне!
Пожалуйста! Не оставляй меня!
Пожалуйста! Посмотри на меня!
Пожалуйста! Я слышу, ты говоришь, что я могу, я могу попробовать, не оставляй меня
Люблю тебя, я просто люблю тебя
Просто скажи мне, пожалуйста, согласна ли ты
Не говори мне, что я не могу, я не могу лгать, прости
Пожалуйста! Просто скажи мне!
Пожалуйста! Не оставляй меня!
Пожалуйста! Посмотри на меня!
Пожалуйста! Я слышу, ты говоришь, что я могу, я могу попробовать, не оставляй меня