福尔摩斯 - 蕭敬騰 перевод на русский

福尔摩斯

你鼻梁上有眼镜印子
你手指有墨渍
你拿着放大镜像好奇孩子
所有的 证据都 都说明了 
你刚刚看完了一份精彩的八卦报纸
推理侦查 剥茧抽丝
推理侦查  福尔摩斯
他在红线停了车子 他挽妹逛夜市
他是个放浪不羁摇滚浪子
全城的 狗仔都 各就位置
坚持把最新线索献给各位福尔摩斯
全城热爱 追查真实
全民扮演 福尔摩斯
是罪犯或侦探
我们都崇拜 所以更宠爱 从不 更改
我们都孤单 所以更依赖 还要 更爱
他戴上英国侦探帽子 叼烟斗像绅士
追查着是谁谋杀他的隐私
是你吗 是我吗 或者都是
所有的报纸电视杂志都缺耸动句子
爱恨情仇 精神粮食
爱恨情仇 福尔摩斯
名媛们买了新的首饰 而地球变温室
陌生的事情我们习惯漠视
当价钱 和价值 调换位置
让知的权力变成新世界的一道圣旨
怎么选择 价格价值
怎么办呢 福尔摩斯
是罪犯或侦探
我们都崇拜 所以更宠爱 从不 更改
我们都孤单 所以更依赖 还要 更爱
我们都崇拜 所以更宠爱 从不 更改
我们都孤单 所以更依赖 还要 更爱
你鼻梁上有眼镜印子
你手指有墨渍
你拿着放大镜像好奇孩子
他在红线停了车子 他挽妹逛夜市
他是个放浪不羁摇滚浪子
他戴上英国侦探帽子  叼烟斗像绅士
追查着是谁谋杀他的隐私
名媛们买了新的首饰 而地球变温室
陌生的事情我们习惯漠视

Шерлок Холмс

У тебя на переносице след от очков,
На твоих пальцах чернильные пятна.
Ты держишь лупу, словно любопытный ребенок.
Все улики указывают на то,
Что ты только что прочла увлекательную статью из светской хроники.
Расследование, распутывание нитей,
Расследование... Шерлок Холмс.
Он остановил машину на красной линии, он гуляет с девушкой по ночному рынку.
Он — беспутный рок-н-ролльный повеса.
Все папарацци города заняли свои позиции,
Стремясь предоставить свежие улики всем Шерлокам.
Весь город жаждет правды,
Каждый изображает из себя Шерлока Холмса.
Преступник или детектив,
Мы все восхищаемся, поэтому еще больше балуем, никогда не меняем.
Мы все одиноки, поэтому еще больше зависим, и еще больше любим.
Он надел английскую шляпу детектива, курит трубку, как джентльмен,
Выслеживая, кто покушается на его частную жизнь.
Это ты? Это я? Или мы оба?
Всем газетам, телевидению, журналам не хватает сенсационных фраз.
Любовь, ненависть, страсть — духовная пища,
Любовь, ненависть, страсть... Шерлок Холмс.
Светские львицы купили новые украшения, а Земля превращается в теплицу.
К странным вещам мы привыкли относиться равнодушно.
Когда цена и ценность меняются местами,
Власть знания становится новым священным писанием.
Как выбрать, цена или ценность?
Что же делать, Шерлок Холмс?
Преступник или детектив,
Мы все восхищаемся, поэтому еще больше балуем, никогда не меняем.
Мы все одиноки, поэтому еще больше зависим, и еще больше любим.
Мы все восхищаемся, поэтому еще больше балуем, никогда не меняем.
Мы все одиноки, поэтому еще больше зависим, и еще больше любим.
У тебя на переносице след от очков,
На твоих пальцах чернильные пятна.
Ты держишь лупу, словно любопытный ребенок.
Он остановил машину на красной линии, он гуляет с девушкой по ночному рынку.
Он — беспутный рок-н-ролльный повеса.
Он надел английскую шляпу детектива, курит трубку, как джентльмен,
Выслеживая, кто покушается на его частную жизнь.
Светские львицы купили новые украшения, а Земля превращается в теплицу.
К странным вещам мы привыкли относиться равнодушно.