Текст и перевод песни 蕭煌奇 - 下個街角

下個街角

帶著滿臉哀傷 來到我身旁
你說路上丟了點陽光
這裡有座鐵堡 往神秘地方
或許剛好會有個人撿來你的微笑

未知的世界那麼大 走過的世界那麼小
得到的眼淚那麼重 永恆的快樂那麼少
別忘了去找 別忘了去築一條牆
就算傷綁住你的腳 我陪你往未來街道奔跑

帶著滿身疑問 來到這人生
你說答案 為何微不足道
這是一張車票 往彼此心臟
共同遇車 有時交換每日天氣預報

未知的世界那麼大 走過的世界那麼小
得到的眼淚那麼重 永恆的快樂那麼少
別忘了去找 別忘了去築一條牆
就算傷綁住你的腳 我陪你往未來街道奔跑

你可以假裝聽不到 過往的喧囂
下一個街角 是壞是好 得由你去走才會知道

未知的世界那麼大 走過的世界那麼小
得到的眼淚那麼重 永恆的快樂那麼少
別忘了去找 別忘了去築一條牆
就算傷綁住你的腳 我陪你往未來街道

未知的世界那麼大 走過的世界那麼小
得到的眼淚那麼重 永恆的快樂那麼少
別忘了去找 別忘了去築一條牆
就算傷綁住你的腳 我陪你往未來街道

奔跑

Следующий перекресток

С печалью на лице ты пришла ко мне,
Сказала, что потеряла по дороге немного солнечного света.
Здесь есть железная крепость, ведущая в таинственное место,
Возможно, там кто-то найдет твою улыбку.

Неизведанный мир так велик, а пройденный так мал,
Слёз так много, а вечной радости так мало.
Не забывай искать, не забывай строить свою стену,
Даже если боль сковывает твои ноги, я побегу с тобой по улицам будущего.

С множеством вопросов ты пришла в эту жизнь,
Сказала, что ответы кажутся такими незначительными.
Это билет к нашим сердцам,
Мы вместе встретим поезда, иногда будем обмениваться ежедневным прогнозом погоды.

Неизведанный мир так велик, а пройденный так мал,
Слёз так много, а вечной радости так мало.
Не забывай искать, не забывай строить свою стену,
Даже если боль сковывает твои ноги, я побегу с тобой по улицам будущего.

Ты можешь притвориться, что не слышишь шум прошлого,
Следующий перекресток — хороший или плохой — ты узнаешь, только пройдя его.

Неизведанный мир так велик, а пройденный так мал,
Слёз так много, а вечной радости так мало.
Не забывай искать, не забывай строить свою стену,
Даже если боль сковывает твои ноги, я побегу с тобой по улицам будущего.

Неизведанный мир так велик, а пройденный так мал,
Слёз так много, а вечной радости так мало.
Не забывай искать, не забывай строить свою стену,
Даже если боль сковывает твои ноги, я побегу с тобой по улицам будущего.

Побегу.