不肯轉身
等不會來的人
Not
willing
to
turn
around
and
wait
for
the
person
who
will
never
come
拒絕承認用情後會冷
Denying
you’ll
feel
cold
after
falling
in
love
日日點燈
暖不了的荒城
Lighting
lamps
day
after
day,
but
they
can’t
warm
the
desolate
city
只有想像寂寞地沸騰
Only
imagination
is
boiling
with
loneliness
真的愛是那怕為難自己
也不恨
Real
love
fears
nothing,
even
if
it
means
hurting
yourself
你說沒有人懂這種情深
You
said
no
one
understands
this
kind
of
love
不曉得在你身後也有人
Not
knowing
there
is
also
someone
behind
you
快叫誰來偷走我的手
Quickly
call
someone
to
steal
my
hand
我就不能衝動
So
I
won’t
act
impulsively
擁抱你撫慰你捧著你為你擋風
To
embrace
you,
comfort
you,
hold
you,
and
shield
you
from
the
wind
夜夜失眠哀求
Begging
night
after
night
誰來偷走我的夢
Who
will
steal
my
dream
才能不再溫柔
So
I
can
no
longer
be
gentle
疼惜你體諒你相信你會看見我
Cherishing
you,
understanding
you,
believing
you
will
see
me
笑的大雨滂沱
Laughing,
while
the
rain
is
pouring
固執的人
都註定有傷痕
Stubborn
people
are
doomed
to
have
scars
為愛捨得忍最多殘忍
Willing
to
endure
the
most
cruelty
for
love
世界寬廣眼中卻只住著一個人
The
world
is
vast,
but
there’s
only
one
person
in
my
eyes
熄滅的緣分
緊握的餘溫
Extinguished
fate,
lingering
warmth
放不下微乎其微的可能
Can’t
let
go
of
the
tiny
possibility
快叫誰來偷走我的手
Quickly
call
someone
to
steal
my
hand
我就不能衝動
So
I
won’t
act
impulsively
擁抱你撫慰你捧著你為你擋風
To
embrace
you,
comfort
you,
hold
you,
and
shield
you
from
the
wind
夜夜失眠哀求
Begging
night
after
night
誰來偷走我的夢
Who
will
steal
my
dream
才能不再溫柔
So
I
can
no
longer
be
gentle
疼惜你體諒你相信你會看見我
Cherishing
you,
understanding
you,
believing
you
will
see
me
笑的大雨滂沱
Laughing,
while
the
rain
is
pouring
人的想像
能夠捏造出快樂
Imagination
can
fabricate
happiness
短暫忘了痛
卻讓傷更重
Temporarily
forgetting
the
pain,
but
making
the
wound
even
worse
直到心長滿裂縫
Until
my
heart
is
filled
with
cracks
快叫誰來偷走我的手
Quickly
call
someone
to
steal
my
hand
我就不能衝動
So
I
won’t
act
impulsively
擁抱你撫慰你捧著你為你擋風
To
embrace
you,
comfort
you,
hold
you,
and
shield
you
from
the
wind
夜夜失眠哀求
Begging
night
after
night
誰來偷走我的夢
Who
will
steal
my
dream
才能不再溫柔
So
I
can
no
longer
be
gentle
疼惜你體諒你相信你會看見我
Cherishing
you,
understanding
you,
believing
you
will
see
me
笑的大雨滂沱
Laughing,
while
the
rain
is
pouring
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.