出運啦 - 蕭煌奇 перевод на русский

出運啦

在你的心中甘還有夢 還是甲阮同款還在作夢
期待幸福快樂會通陪咱 走過每一工
你擱憨憨置咧等啥米人 趕緊提起勇氣講乎伊知
嘸通失去機會才來怨嘆 無人知 無人知

人說三年一運好壞照輪 這是阿爸對阮講的話
若有認真肯打拼 相信天公伯嘛會甲咱疼
相信總有一工好運嘛會輪到咱

走這條人生的路難免有風有雨
只要咱小心踏好每一步 嘸免驚找不到出路
作伙抱著一個夢堅持的心不通放
等到若有一天 機會若輪到咱要擋也擋不完
就是欲出運啦喔

在你的心中甘還有夢 還是甲阮同款還在作夢
期待心愛的人會通 陪咱走過每一工
你擱憨憨置咧等啥米人 趕緊提起勇氣講乎伊知
嘸通失去機會才來怨嘆 無人知 無人知

人說三年一運好壞照輪 這是阿爸對阮講的話
若有認真肯打拼 相信天公伯嘛會甲咱疼
相信總有一工好運嘛會輪到咱

走這條人生的路難免有風有雨
只要咱小心踏好每一步 嘸免驚找不到出路
作伙抱著一個夢堅持的心不通放
等到若有一天 機會若輪到咱要擋也擋不完
就是欲出運啦喔
換你欲出運啦喔
換我欲出運啦喔
咱攏袂出運啦喔

走這條人生的路難免有風有雨
只要咱小心踏好每一步 嘸免驚找不到出路
作伙抱著一個夢堅持的心不通放
等到若有一天 機會若輪到咱要擋也擋不完
就是欲出運啦喔
換你欲出運啦喔
換我欲出運啦喔
咱攏袂出運啦喔

Повезёт!

Есть ли в твоём сердце ещё мечта, или ты, как и я, всё ещё мечтаешь?
Надеюсь, счастье и радость будут с нами каждый день.
Кого ты всё ещё глупенько ждёшь? Соберись с духом и скажи ей!
Не упусти свой шанс, а потом жалуйся, что никто не знает, никто не знает.

Говорят, удача меняется каждые три года, так говорил мне отец.
Если будешь усердно трудиться, верю, что Небеса тоже будут к нам благосклонны.
Верю, что однажды и нам повезёт.

На жизненном пути неизбежны ветер и дождь.
Если будем осторожно идти, не бойся, найдём выход.
Вместе будем хранить мечту, не теряя надежды.
Когда-нибудь, когда нам выпадет шанс, его будет не остановить.
Вот-вот повезёт!

Есть ли в твоём сердце ещё мечта, или ты, как и я, всё ещё мечтаешь?
Надеюсь, моя любимая будет со мной каждый день.
Кого ты всё ещё глупенько ждёшь? Соберись с духом и скажи ей!
Не упусти свой шанс, а потом жалуйся, что никто не знает, никто не знает.

Говорят, удача меняется каждые три года, так говорил мне отец.
Если будешь усердно трудиться, верю, что Небеса тоже будут к нам благосклонны.
Верю, что однажды и нам повезёт.

На жизненном пути неизбежны ветер и дождь.
Если будем осторожно идти, не бойся, найдём выход.
Вместе будем хранить мечту, не теряя надежды.
Когда-нибудь, когда нам выпадет шанс, его будет не остановить.
Вот-вот повезёт!
Тебе вот-вот повезёт!
Мне вот-вот повезёт!
Нам всем вот-вот повезёт!

На жизненном пути неизбежны ветер и дождь.
Если будем осторожно идти, не бойся, найдём выход.
Вместе будем хранить мечту, не теряя надежды.
Когда-нибудь, когда нам выпадет шанс, его будет не остановить.
Вот-вот повезёт!
Тебе вот-вот повезёт!
Мне вот-вот повезёт!
Нам всем вот-вот повезёт!