命運點歌 - 蕭煌奇 перевод на русский

命運點歌

塊落雪擱置這一直看
希望會凍聽妳喊一聲
心愛的我會思念你一世人
莫甘吶是留乎我背影

愛卡多就無可能會贏
只有答應成全妳的夢
甚至攏無問 為啥米來放捨
這多年的感情遐爾重

唱這條命運點的歌 用目屎唱煞
聽這條寂寞寫的歌 乎心疼痛
變作霜風的你 變作落葉的我
無奈的再會 懷念的咒誓

唱這條命運點的歌 含心酸唱煞
聽這條往事寫的歌 孤單變闊
人若是愈迷戀 命運愈袂配合
對感情看不開 心內就注定擱空 擱沉重

妳剪斷咱倆人彼條線
愛情跋落花捌開的山
為按怎無恨 是溫暖的盼望
妳會凍是無後悔的人

唱這條命運點的歌 含心酸唱煞
聽這條往事寫的歌 孤單變闊
人若是愈迷戀 命運愈袂配合
對感情看不開 心內就注定擱空 擱沉重

這個世間逐工太多 變卦
哪袂慣習又擱會凍衝啥
快甲遺憾擦乎乾 慯痕莫想 莫看
隨緣的人 上快活

唱這條命運點的歌 用目屎唱煞
聽這條寂寞寫的歌 乎心疼痛
變作霜風的你 變作落葉的我
無奈的再會 懷念的咒誓

唱這條命運點的歌 含心酸唱煞
聽這條往事寫的歌 孤單變闊
人若是愈迷戀 命運愈毋配合
對感情看不開 心內就注定永遠 有孔

Песня судьбы

Снег падает, а я все стою и смотрю,
Надеясь услышать твой зов,
Любимая, я буду помнить тебя всю жизнь,
Не оставляй мне лишь свой силуэт.

Чем сильнее любовь, тем меньше шансов на победу,
Мне остается лишь исполнить твою мечту,
Даже не спрашивая, почему ты решила уйти,
Столь долгие годы, такие глубокие чувства.

Пою эту песню, назначенную судьбой, пою со слезами на глазах,
Слушаю эту песню, написанную одиночеством, и сердце болит,
Ты превратилась в ледяной ветер, а я — в опавший лист,
Бессильное прощание, заветные клятвы.

Пою эту песню, назначенную судьбой, пою с горечью в сердце,
Слушаю эту песню о прошлом, и одиночество растет,
Чем больше человек цепляется, тем меньше судьба ему подыгрывает,
Если не отпустить чувства, сердце обречено на пустоту и тяжесть.

Ты разорвала нить, связывающую нас,
Любовь упала в горы, где цветут цветы,
Почему же нет ненависти, а лишь теплая надежда,
Что ты не будешь жалеть.

Пою эту песню, назначенную судьбой, пою с горечью в сердце,
Слушаю эту песню о прошлом, и одиночество растет,
Чем больше человек цепляется, тем меньше судьба ему подыгрывает,
Если не отпустить чувства, сердце обречено на пустоту и тяжесть.

В этом мире каждый день так много перемен,
Как к этому привыкнуть и что с этим делать?
Быстро сотри сожаления, не думай о шрамах, не смотри на них,
Тот, кто принимает все как есть, самый счастливый.

Пою эту песню, назначенную судьбой, пою со слезами на глазах,
Слушаю эту песню, написанную одиночеством, и сердце болит,
Ты превратилась в ледяной ветер, а я — в опавший лист,
Бессильное прощание, заветные клятвы.

Пою эту песню, назначенную судьбой, пою с горечью в сердце,
Слушаю эту песню о прошлом, и одиночество растет,
Чем больше человек цепляется, тем меньше судьба ему подыгрывает,
Если не отпустить чувства, в сердце навсегда останется пустота.