Текст и перевод песни 蕭煌奇 - 無人熟識的彼個人

電車來來去去 身邊的人過去
伊彈著老吉他伴奏情歌
已經過時的歌 猷原擾亂心肝
目屎啊惦惦流落驚人看
撥乎乾

伊想起 抹棟 完成的夢
流浪的 歌聲 海角天涯
敢有人 聽到 伊的孤單
傷心的 名字 到底叫啥

無人熟識的彼個人 無人知影
伊心內 藏著外濟無奈
人海茫茫 找無一個岸
一陣風 一粒風中的沙

無人熟識的彼個人 無人心疼
歌聲內 藏著外濟悲哀
幸福無望 若是你同款
一條歌 陪伴過路的人
一條歌 送乎過路的人

電車來來去去 身邊的人過去
伊彈著老吉他伴奏情歌
已經過時的歌 猷原擾亂心肝
目屎啊惦惦流落 無聲

伊想起 抹棟 完成的夢
流浪的 歌聲 海角天涯
敢有人 聽到 伊的孤單
傷心的 名字 到底叫啥

無人熟識的彼個人 無人知影
伊心內 藏著外濟無奈
人海茫茫 找無一個岸
一陣風 一粒風中的沙

無人熟識的彼個人 無人心疼
歌聲內 藏著外濟悲哀
幸福無望 若是你同款
一條歌 陪伴過路的人
一條歌 送乎過路的人

無人熟識的彼個人 無人知影
伊心內 藏著外濟無奈
人海茫茫 找無一個岸
一陣風 一粒風中的沙

無人熟識的彼個人 無人心疼
歌聲內 藏著外濟悲哀
幸福無望 若是你同款
一條歌 陪伴過路的人
一條歌 送乎過路的人

Трамваи приходят и уходят, люди вокруг них проходят мимо
Йи играет на старой гитаре, аккомпанируя песне о любви
Устаревшая песня, которую Ты исполняешь, тревожит сердце
Мои глаза - дерьмо, я скучаю по этому, это потрясающе видеть
Циферблат почти сухой

Йи подумал о сбывшейся мечте Мо Донга
Блуждающая песня, мыс, конец света
Осмелится ли кто-нибудь услышать одиночество Йи
Что это за печальное название?

Никто не знает другого человека, никто не знает тень
В сердце Исина скрыта беспомощность
Людское море огромно, и нет берега, который можно было бы найти
Порыв ветра, песчинка на ветру

Никто не знает другого человека, никто не испытывает к нему жалости
В этой песне скрыта печаль
Счастье безнадежно, если у вас такой же стиль
Песня сопровождает проходящих мимо людей
Песня для тех, кто проходит мимо

Трамваи приходят и уходят, люди вокруг них проходят мимо
Йи играет на старой гитаре, аккомпанируя песне о любви
Устаревшая песня, которую Ты исполняешь, тревожит сердце
Мои глаза - дерьмо, мои мысли безмолвны.

Йи подумал о сбывшейся мечте Мо Донга
Блуждающая песня, мыс, конец света
Осмелится ли кто-нибудь услышать одиночество Йи
Что это за печальное название?

Никто не знает другого человека, никто не знает тень
В сердце Исина скрыта беспомощность
Людское море огромно, и нет берега, который можно было бы найти
Порыв ветра, песчинка на ветру

Никто не знает другого человека, никто не испытывает к нему жалости
В этой песне скрыта печаль
Счастье безнадежно, если у вас такой же стиль
Песня сопровождает проходящих мимо людей
Песня для тех, кто проходит мимо

Никто не знает другого человека, никто не знает тень
В сердце Исина скрыта беспомощность
Людское море огромно, и нет берега, который можно было бы найти
Порыв ветра, песчинка на ветру

Никто не знает другого человека, никто не испытывает к нему жалости
В этой песне скрыта печаль
Счастье безнадежно, если у вас такой же стиль
Песня сопровождает проходящих мимо людей
Песня для тех, кто проходит мимо