I Love You - 蕭賀碩перевод на немецкий
I
Love
you
Ich
liebe
dich
珍惜這感覺
Ich
schätze
dieses
Gefühl
輕輕閉上眼
Schließe
sanft
die
Augen
就看見蔚藍的天
und
sehe
den
azurblauen
Himmel
日出之前
舍不得入睡
Vor
Sonnenaufgang,
will
nicht
einschlafen
淺淺的思念
Eine
leichte
Sehnsucht
環繞著世界一圈
umkreist
die
ganze
Welt
如果說勇敢的人
Wenn
man
sagt,
dass
mutige
Menschen
總要多付出一些
immer
etwas
mehr
geben
müssen
會不會老天爺的臉
Wird
das
Gesicht
des
Himmels
因此開出玫瑰
deshalb
Rosen
blühen
lassen?
如果說因為了解
Wenn
man
sagt,
durch
Verstehen,
放開手的那瞬間
in
dem
Moment,
in
dem
man
loslässt
會不會親愛的你諒解
Wirst
du,
mein
Lieber,
es
verstehen?
I
Love
you
Ich
liebe
dich
珍惜這感覺
Ich
schätze
dieses
Gefühl
輕輕閉上眼
Schließe
sanft
die
Augen
就看見你和玫瑰
und
sehe
dich
und
Rosen
如果說勇敢的人
Wenn
man
sagt,
dass
mutige
Menschen
總要多付出一些
immer
etwas
mehr
geben
müssen
會不會老天爺的臉
Wird
das
Gesicht
des
Himmels
因此開出玫瑰
deshalb
Rosen
blühen
lassen?
如果說因為了解
Wenn
man
sagt,
durch
Verstehen,
放開手的那瞬間
in
dem
Moment,
in
dem
man
loslässt
會不會親愛的你諒解
Wirst
du,
mein
Lieber,
es
verstehen?
I
Love
you
Ich
liebe
dich
珍惜這感覺
Ich
schätze
dieses
Gefühl
輕輕閉上眼
Schließe
sanft
die
Augen
就看見你和玫瑰
und
sehe
dich
und
Rosen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.