蕭賀碩 - let it go - перевод текста песни на русский

let it go - 蕭賀碩перевод на русский




let it go
Отпусти
当我伫立在窗前
Когда я стою у окна,
你愈走愈远
Ты уходишь все дальше.
我的每一次心跳
Каждый мой удар сердца,
你是否听见
Слышишь ли ты?
当我徘徊在深夜
Когда я брожу в ночи,
你在我心田
Ты в моем сердце.
你的每一句誓言
Каждое твое обещание,
回荡在耳边
Отдается эхом в ушах.
隐隐约约闪动的双眼
Мерцающие глаза,
藏着你的羞怯
Скрывают твою робость,
加深我的思念
Усиливая мою тоску.
两颗心的交界
На границе двух сердец,
你一定会看见
Ты обязательно увидишь,
只要你愿意走向前
Если только сделаешь шаг навстречу.
天天想你 天天问自己
Думаю о тебе каждый день, каждый день спрашиваю себя,
到什么时候才能告诉你
Когда же смогу тебе сказать,
天天想你 天天守住一颗心
Думаю о тебе каждый день, каждый день храню свое сердце,
把我最好的爱留给你
Оставляя тебе свою лучшую любовь.
当我伫立在窗前
Когда я стою у окна,
你愈走愈远
Ты уходишь все дальше.
我的每一次心跳
Каждый мой удар сердца,
你是否听见
Слышишь ли ты?
当我徘徊在深夜
Когда я брожу в ночи,
你在我心田
Ты в моем сердце.
你的每一句誓言
Каждое твое обещание,
回荡在耳边
Отдается эхом в ушах.
隐隐约约闪动的双眼
Мерцающие глаза,
藏着你的羞怯
Скрывают твою робость,
加深我的思念
Усиливая мою тоску.
两颗心的交界
На границе двух сердец,
你一定会看见
Ты обязательно увидишь,
只要你愿意走向前
Если только сделаешь шаг навстречу.
天天想你 天天问自己
Думаю о тебе каждый день, каждый день спрашиваю себя,
到什么时候才能告诉你
Когда же смогу тебе сказать,
天天想你 天天守住一颗心
Думаю о тебе каждый день, каждый день храню свое сердце,
把我最好的爱留给你
Оставляя тебе свою лучшую любовь.
天天想你 天天问自己
Думаю о тебе каждый день, каждый день спрашиваю себя,
到什么时候才能在一起
Когда же мы будем вместе,
天天想你 天天守住一颗心
Думаю о тебе каждый день, каждый день храню свое сердце,
把我最好的爱留给你
Оставляя тебе свою лучшую любовь.





Авторы: He Shuo Xiao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.