呷飽未 - 蕭賀碩 перевод на английский

呷飽未

呷飽未
尚親切嘛尚傷心兮問題
呷飽未
泡麵加布丁毒lu毒lu毒lu毒
呷飽未
油條油麵豬油拌飯蔥油餅就愛這一味
呷飽未 GMP你哪位
確定的幸福 香噴噴的魯肉飯
確定的幸福 剛炸好的香雞排
回鍋油 原來還是回收餿水油
還在裝無辜 財團 不值得信任托付
呷 飽 未
農人的辛苦沒有被公平對待
呷 飽 未
年輕人再優秀卻難以期待未來
呷飽未 有自己兮厝親像不可能兮代誌
呷飽未ㄟ 說好的再生能源咧
確定的幸福 帶水壺用環保筷
確定的幸福 呷有機在地生產
跟農夫買 直接回饋大地與勞力
每一個選擇 累積 成生活文化的根
呷飽未
飽未
呷飽未
咱的土地刁靠咱自己照顧
呷飽未
啊無～還能交給誰

Have You Eaten Yet

Have you eaten yet
Are you still warm or are you hurt?
Have you eaten yet
Ramen noodles with pudding
Have you eaten yet
Fried dough sticks, fried noodles, rice with lard, scallion pancakes
Have you eaten yet GMP, who are you
Certain happiness, fragrant braised pork rice
Certain happiness, just fried chicken
Recycled oil is still recycled waste oil
Still playing innocent, consortiums don't deserve trust
Have you eaten yet
Farmers' hard work is not treated fairly
Have you eaten yet
Young people are great but it's hard to look forward to the future
Have you eaten yet, it's impossible to have your own house
Have you eaten yet, what happened to renewable energy?
Certain happiness, bring your own water bottle, use eco-friendly chopsticks
Certain happiness, eat organic local produce
Buy directly from the farmer, give back directly to the land and labor
Every choice builds the foundation of our culture
Have you eaten yet
Yet
Have you eaten yet
We rely on ourselves to take care of our own land
Have you eaten yet
Oh no, who else can we give it to?