Текст и перевод песни 蕭迦勒 - 城市做事人

城市做事人

不夜城 夜晚閃爍霓虹生活
不知 加班為什麼
Oh太沒用 亂七八糟一直被罵
想出走 回鄉下生活

泥巴皮鞋 這就是我生活方式
誰看輕 讓你猜不透

早知道你想唱衰
等著看我 會放下那钁頭
끼리끼리끼리 Get it right
하지하지하지 幹什麼
亮點就是我 踩著泥土滑步嘻哈的感受
穿西裝沒什麼看頭
笠麻花布讓你很崇拜

別囉嗦 時代在走態度要有
你不懂 客家的行頭
做事人 日出日落認真生活
你不懂 鄉下的自由

泥巴皮鞋 這就是我生活方式
誰看輕 讓你猜不透

早知道你想唱衰
等著看我 會放下那钁頭
끼리끼리끼리 Get it right
하지하지하지 幹什麼
亮點就是我 踩著泥土滑步嘻哈的感受
穿西裝沒什麼看頭
笠麻花布讓你很崇拜

Yo.yo.yo.yo.
Lady′s and Gentlemen leaving annoying city
I'm born in Hakka city and I′m chasing
城市的煩悶景象 誰輸誰贏so what?
不想要變成沒有用的鹹魚所以go run go run nonstop
不管是Joker還是Ace
我用Hakka對你講
借我幾分鐘and come to my show yo

早知道你想唱衰
等著看我 會放下那钁頭
끼리끼리끼리 Get it right
하지하지하지 幹什麼
亮點就是我 踩著泥土滑步嘻哈个的感受
穿西裝沒什麼看頭
笠麻花布讓你很崇拜

City Doer

The city that never sleeps, flashing neon lights at night.
Why am I working overtime?
Oh, I'm so useless, always getting scolded.
I want to go back to the countryside.

Muddy shoes, this is how I live.
Who looks down on me, you can't figure it out.

I knew you wanted to put me down.
Wait and see, I'll put down the hoe.
끼리끼리끼리 Get it right
하지하지하지 What are you doing?
My highlight is sliding on the mud in my hip-hop style.
Wearing a suit is nothing special.
The bamboo hat and cloth will make you admire me.

Don't talk nonsense, times are changing, you need to have an attitude.
You don't understand, the Hakka style.
A doer, working hard from sunrise to sunset.
You don't understand, the freedom of the countryside.

Muddy shoes, this is how I live.
Who looks down on me, you can't figure it out.

I knew you wanted to put me down.
Wait and see, I'll put down the hoe.
끼리끼리끼리 Get it right
하지하지하지 What are you doing?
My highlight is sliding on the mud in my hip-hop style.
Wearing a suit is nothing special.
The bamboo hat and cloth will make you admire me.

Yo.yo.yo.yo.
Lady′s and Gentlemen leaving annoying city
I'm born in Hakka city and I′m chasing
The city's annoying scene Who wins and who loses so what?
Don't want to become a useless salted fish so go run go run nonstop
Whether it's Joker or Ace
I'll tell you in Hakka
Lend me a few minutes and come to my show yo

I knew you wanted to put me down.
Wait and see, I'll put down the hoe.
끼리끼리끼리 Get it right
하지하지하지 What are you doing?
My highlight is sliding on the mud in my hip-hop style.
Wearing a suit is nothing special.
The bamboo hat and cloth will make you admire me.