蕭迦勒 - 浪漫山線 - перевод текста песни на немецкий

浪漫山線 - 蕭迦勒перевод на немецкий




浪漫山線
Romantische Bergroute
內山的這條路微微吹著涼風
Auf diesem Bergpfad weht eine sanfte Brise
咱要南下來去叨
Wohin geht unsere Reise im Süden?
糖甘蜜甜的路甲妳相約迌
Ein Weg voller Süße, mit dir an meiner Seite
有妳作伙無煩無腦
Mit dir gibt's keine Sorgen, nur Freude
免擔心下晡咁會落大雨
Keine Angst, ob nachmittags Regen fällt
給你日出的笑容
Ich schenk dir ein Lächeln wie die Morgensonne
兩個人的腳步愈倚愈快樂
Unsere Schritte werden fröhlicher, Hand in Hand
這種甜蜜感覺剛好
Dieses süße Gefühl ist einfach perfekt
Woo
Woo
Yako mam some:ez
Ya ko mam some:ez
(我開著車)
(Ich fahre das Auto)
Hini ra:an 'am 'ila'ino'?
Hini ra:an 'am 'ila'ino'?
(前方這條路要到哪去?)
(Wohin führt dieser Weg vor uns?)
Woo
Woo
Hini pongaeh kili
Hini pongaeh kili
(這朵花好美)
(Diese Blume ist so schön)
Nakhara 'iSo'on
Nakhara 'iSo'on
(就像妳一樣)
(Genau wie du)
Ya:o minowa' 'iSo'on
Ya:o minowa' 'iSo'on
(讓我喜歡妳)
(Ich mag dich so sehr)
內山公路 遙遙駛在漫漫山田
Bergstraße, endlos windend durch grüne Felder
毋管行到幾夜幾天Oh just wanna be
Egal wie viele Tage wir brauchen, oh, just wanna be
跟妳一起忘了時間
Mit dir vergesse ich die Zeit
浪漫山線甜蜜永遠
Romantische Bergroute, süß für immer
愛妳微微的笑親像夏日的風
Dein sanftes Lächeln ist wie ein Sommerwind
看到溫柔的笑容
Ich sehe deine zärtlichen Blicke
彎來斡去的路免驚乎你倚靠
Kurvenreiche Straße, doch du kannst dich an mich lehnen
這款甜蜜感覺剛好
Dieses süße Gefühl ist einfach perfekt
Woo
Woo
Saya menyetir
Saya menyetir
(我開著車)
(Ich fahre das Auto)
Ke mana jalan ini Pergi?
Ke mana jalan ini Pergi?
(前方這條路要到哪去?)
(Wohin führt dieser Weg vor uns?)
Woo
Woo
Bunga i itu indah
Bunga i itu indah
(這朵花好美)
(Diese Blume ist so schön)
Seperti kamu
Seperti kamu
(就像妳一樣)
(Genau wie du)
Aku menyukaimu
Aku menyukaimu
(讓我喜歡你)
(Ich mag dich so sehr)
內山公路 靚靚花開滿山遍野
Bergstraße, wunderschöne Blumen weit und breit
浪漫在山與海之間 all I want is you
Romantik zwischen Bergen und Meer, all I want is you
跟妳一起忘了時間
Mit dir vergesse ich die Zeit
駛慢一點再慢一點
Fahre langsamer, noch ein bisschen langsamer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.