Текст и перевод песни 蕭迦勒 - 浪漫山線

浪漫山線

內山的這條路微微吹著涼風
咱要南下來去叨
糖甘蜜甜的路甲妳相約迌
有妳作伙無煩無腦
免擔心下晡咁會落大雨
給你日出的笑容
兩個人的腳步愈倚愈快樂
這種甜蜜感覺剛好

Woo
Yako mam some:ez
（我開著車）
Hini ra:an 'am 'ila'ino'?
（前方這條路要到哪去？）
Woo
Hini pongaeh kili
（這朵花好美）
Nakhara 'iSo'on
（就像妳一樣）
Ya:o minowa' 'iSo'on
（讓我喜歡妳）

內山公路 遙遙駛在漫漫山田
毋管行到幾夜幾天Oh just wanna be
跟妳一起忘了時間
浪漫山線甜蜜永遠

愛妳微微的笑親像夏日的風
看到溫柔的笑容
彎來斡去的路免驚乎你倚靠
這款甜蜜感覺剛好

Woo
Saya menyetir
（我開著車）
Ke mana jalan ini Pergi?
（前方這條路要到哪去？）
Woo
Bunga i itu indah
（這朵花好美）
Seperti kamu
（就像妳一樣）
Aku menyukaimu
（讓我喜歡你）

內山公路 靚靚花開滿山遍野
浪漫在山與海之間 all I want is you
跟妳一起忘了時間
駛慢一點再慢一點

Romantic Mountain Road

The mountain road's breeze is slightly cool
We're headed south, where shall we go?
Sugar-sweet Lujhia invites us to play
With you by my side, I have no worries
No need to fear the rain that might fall in the afternoon
I'll give you the smile of the morning sun
Our footsteps become lighter and happier
This sweetness feels just right

Woo
Yako mam some:ez
（I'm driving the car）
Hini ra:an 'am 'ila'ino'?
（Where does this road lead?）
Woo
Hini pongaeh kili
（This flower is so beautiful）
Nakhara 'iSo'on
（Just like you）
Ya:o minowa' 'iSo'on
（Let me love you）

The mountain road stretches far and wide across the vast fields
No matter how many nights and days we travel, Oh I just want to be
With you, forgetting the passage of time
This romantic mountain road, our sweetness will last forever

Your gentle smile is like the summer breeze
Seeing your tender smile
On this winding road, you can lean on me without fear
This sweetness feels just right

Woo
Saya menyetir
（I'm driving the car）
Ke mana jalan ini Pergi?
（Where does this road lead?）
Woo
Bunga i itu indah
（This flower is so beautiful）
Seperti kamu
（Just like you）
Aku menyukaimu
（Let me love you）

The mountain road is adorned with flowers blooming everywhere I look
Romance lies between the mountains and the sea, all I want is you
With you, forgetting the passage of time
Let's slow down, even slower