Текст и перевод песни 蕭閎仁 - One More Chance

One More Chance

從沒想過會有那一天
我能站在這裡表演
因為你 在背後撐著我
沒收我倒下的機會

我問自己是否愛這燈光
一個男生每天要化妝
每天鍛鍊 再累再苦 我不抽菸
我要讓世界知道我是誰

One more chance
假如差一點點
請給我 再多一點時間
我不管歲月 帶走我的臉
張開了翅膀 我不可能不飛

差一點就要流乾淚水
我不知道明天我是誰
畫了眼線 對著鏡子 帥帥眨眼
我要讓世界知道我是誰

One more chance
假如差一點點
請給我 再多一點時間
我不管歲月 帶走我的臉
張開了翅膀 我不可能不飛

One more chance
傷了所有的人
如果你 肯花時間了解
了解我為何 要拚這一切
卑微地只為了等待該死的 一個機會

All the chance

One more chance
假如差一點點
請給我 再多一點時間
我不管歲月 帶走我的臉
張開了翅膀 張開了翅膀

One more chance
假如差一點點
如果你 肯花時間了解
了解我 要拚這一切
卑微地只為了等待該死的一個機會
我的機會

Еще один шанс

Никогда не думал, что настанет тот день,
Когда я смогу стоять здесь и выступать.
Ведь это ты поддерживала меня,
Не давая мне упасть.

Я спрашиваю себя, люблю ли я эти огни,
Парню каждый день приходится краситься,
Каждый день тренироваться, как бы ни было тяжело, я не курю,
Я хочу, чтобы мир знал, кто я.

Еще один шанс,
Если мне чуть-чуть не хватает,
Дай мне еще немного времени.
Мне все равно, что годы забирают мою красоту,
Раскрыв крылья, я не могу не лететь.

Чуть не выплакал все слезы,
Я не знаю, кем я буду завтра,
Подвел глаза, смотрю в зеркало, лихо подмигиваю,
Я хочу, чтобы мир знал, кто я.

Еще один шанс,
Если мне чуть-чуть не хватает,
Дай мне еще немного времени.
Мне все равно, что годы забирают мою красоту,
Раскрыв крылья, я не могу не лететь.

Еще один шанс,
Ранил всех вокруг,
Если ты готова потратить время, чтобы понять,
Понять, почему я так борюсь за все это,
Смиренно жду лишь этого чертового шанса.

Все шансы.

Еще один шанс,
Если мне чуть-чуть не хватает,
Дай мне еще немного времени.
Мне все равно, что годы забирают мою красоту,
Раскрыв крылья, раскрыв крылья.

Еще один шанс,
Если мне чуть-чуть не хватает,
Если ты готова потратить время, чтобы понять,
Понять, почему я так борюсь за все это,
Смиренно жду лишь этого чертового шанса.
Моего шанса.