Текст и перевод песни 蕭閎仁 - 他贏了
愛上妳之前
我到底是誰
Кем
я
был
до
того,
как
влюбился
в
тебя
原來我是
愛上妳才知道自己是誰
Оказывается,
я
узнал,
кто
я
такой,
только
когда
влюбился
в
тебя.
最愛掉眼淚的妳
也最不會安慰的我
Ты,
кто
больше
всего
любит
проливать
слезы,
и
я,
кто
меньше
всего
может
утешить
себя
妳總愛把分手談在嘴邊
難道要我成全
Тебе
всегда
нравится
говорить
о
расставании,
ты
хочешь,
чтобы
я
выполнил
это?
帶走了我的愛
不肯輕易放開
Забрал
мою
любовь
и
отказался
легко
отпускать
寧願自己離開
不說一句goodbye
Я
бы
предпочел
уйти
один,
не
попрощавшись
我要如何釋懷
妳留下的傷害
Как
я
могу
отпустить
ту
боль,
которую
ты
оставил
позади
在冰冷的夜晚
悲傷還沒演完
Печаль
в
холодную
ночь
еще
не
закончилась
帶走了我的愛
繼續著妳的愛
Забрал
мою
любовь
и
продолжил
твою
любовь
只是角色換了
妳跟他要依賴
Просто
роль
изменилась.
Ты
должен
положиться
на
него.
我給的愛
還來不及
就被妳淘汰
Любовь,
которую
я
дарил,
была
уничтожена
тобой,
пока
не
стало
слишком
поздно
最愛掉眼淚的妳
也最不會安慰的我
Ты,
кто
больше
всего
любит
проливать
слезы,
и
я,
кто
меньше
всего
может
утешить
себя
妳總愛把分手談在嘴邊
難道要我成全
Тебе
всегда
нравится
говорить
о
расставании,
ты
хочешь,
чтобы
я
выполнил
это?
帶走了我的愛
不肯輕易放開
Забрал
мою
любовь
и
отказался
легко
отпускать
寧願自己離開
不說一句goodbye
Я
бы
предпочел
уйти
один,
не
попрощавшись
我要如何釋懷
妳留下的傷害
Как
я
могу
отпустить
ту
боль,
которую
ты
оставил
позади
在冰冷的夜晚
悲傷還沒演完
Печаль
в
холодную
ночь
еще
не
закончилась
帶走了我的愛
繼續著妳的愛
Забрал
мою
любовь
и
продолжил
твою
любовь
只是角色換了
妳跟他要依賴
Просто
роль
изменилась.
Ты
должен
положиться
на
него.
我給的愛
還來不及
就被妳淘汰
Любовь,
которую
я
дарил,
была
уничтожена
тобой,
пока
не
стало
слишком
поздно
難道我還在期待
難道我還不明白
Я
все
еще
с
нетерпением
жду
этого?
Разве
я
не
понимаю?
他接受妳的依賴
就算我也還存在
Он
принимает
твою
зависимость,
даже
если
я
все
еще
существую
我是應該
離開
OH
帶走了我的愛
不肯輕易放開
Я
ДОЛЖЕН
БЫЛ
УЙТИ,
О,
ЗАБРАТЬ
СВОЮ
ЛЮБОВЬ
И
ОТКАЗАТЬСЯ
ЛЕГКО
ОТПУСКАТЬ
寧願自己離開
不說一句goodbye
Я
бы
предпочел
уйти
один,
не
попрощавшись
我要如何釋懷
妳留下的傷害
Как
я
могу
отпустить
ту
боль,
которую
ты
оставил
позади
在冰冷的夜晚
悲傷還沒演完
Печаль
в
холодную
ночь
еще
не
закончилась
帶走了我的愛
繼續著妳的愛
Забрал
мою
любовь
и
продолжил
твою
любовь
只是角色換了
妳跟他要依賴
Просто
роль
изменилась.
Ты
должен
положиться
на
него.
我給的愛
還來不及
就被妳淘汰
Любовь,
которую
я
дарил,
была
уничтожена
тобой,
пока
не
стало
слишком
поздно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: You Hui Xie, Hong Ren Xiao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.