Текст и перевод песни 蕭閎仁 - 抹煞我
醒過來
才發現自己不再存在
Я
проснулся
и
обнаружил,
что
меня
больше
не
существует
倒帶著我僅有的拼圖回憶
Перемотай
назад
мои
единственные
воспоминания-головоломки
看著自己倒在案發的場景
Наблюдаю,
как
я
падаю
на
месте
преступления
那眼淚輕撫著溫柔的你
Эти
слезы
нежно
ласкают
тебя
這空間沒有我
В
этом
пространстве
нет
меня
你還會好好生活
Вы
все
равно
будете
жить
хорошей
жизнью
你抹煞我退出在你的生活
Ты
уничтожаешь
меня
и
уходишь
из
своей
жизни
難過自首繼續在密室沉默
Грустно
сдаваться
и
продолжать
молчать
в
тайной
комнате
沒有判決的懸疑案
Неизвестное
дело
без
вердикта
我放棄追蹤自己的下落
Я
перестал
отслеживать
свое
местонахождение
你溫柔讓我痛苦慢慢重播
Твоя
нежность
заставляет
мою
боль
медленно
повторяться
傷口終身監禁著我的笑容
Рана
заключена
в
тюрьму
на
всю
жизнь
моей
улыбкой
已經在逃的你的愛
Твоя
любовь,
которая
уже
в
бегах
始終沒有證據通緝你下落
Нет
никаких
доказательств
вашего
местонахождения.
醒過來
才發現自己不再存在
Я
проснулся
и
обнаружил,
что
меня
больше
не
существует
倒帶著我僅有的拼圖回憶
Перемотай
назад
мои
единственные
воспоминания-головоломки
催眠自己回到相愛的場景
Загипнотизируйте
себя,
возвращаясь
к
сцене
влюбленности
在腦海中漸漸淡出的你
Ты
постепенно
исчезаешь
из
моих
мыслей
要放手沒藉口
Нет
никакого
оправдания,
чтобы
отпустить
不愛了淚也沒用
Бесполезно
плакать,
если
ты
не
любишь
你抹煞我退出在你的生活
Ты
уничтожаешь
меня
и
уходишь
из
своей
жизни
難過自首繼續在密室沉默
Грустно
сдаваться
и
продолжать
молчать
в
тайной
комнате
沒有判決的懸疑案
Неизвестное
дело
без
вердикта
我放棄追蹤自己的下落
Я
перестал
отслеживать
свое
местонахождение
你溫柔讓我痛苦慢慢重播
Твоя
нежность
заставляет
мою
боль
медленно
повторяться
傷口終身監禁著我的笑容
Рана
заключена
в
тюрьму
на
всю
жизнь
моей
улыбкой
已經在逃的你的愛
Твоя
любовь,
которая
уже
в
бегах
始終沒有證據通緝你下落
Нет
никаких
доказательств
вашего
местонахождения.
你抹煞我退出在你的生活
Ты
уничтожаешь
меня
и
уходишь
из
своей
жизни
難過自首繼續在密室沉默
Грустно
сдаваться
и
продолжать
молчать
в
тайной
комнате
沒有判決的懸疑案
Неизвестное
дело
без
вердикта
我放棄追蹤自己的下落
Я
перестал
отслеживать
свое
местонахождение
你溫柔讓我痛苦慢慢重播
Твоя
нежность
заставляет
мою
боль
медленно
повторяться
傷口終身監禁著我的笑容
Рана
заключена
в
тюрьму
на
всю
жизнь
моей
улыбкой
已經在逃的你的愛
Твоя
любовь,
которая
уже
в
бегах
始終沒有證據通緝你下落
Нет
никаких
доказательств
вашего
местонахождения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Li Shi, Yuan You Weng
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.