Текст и перевод песни 蕭閎仁 - 神探伽利略
她背著我躲在一秒鐘底限
Она
на
секунду
спряталась
за
моей
спиной
紫色眼線
紅色雙眼
Фиолетовая
подводка
для
глаз,
красные
глаза
拋開過去成見和她坦誠相見
Отбросьте
прошлые
стереотипы
и
встретьтесь
с
ней
честно
狼狽躲在我心中的神探伽利略
Галилео,
детектив,
смущенно
прячущийся
в
моем
сердце
嘴唇太艷
眼神狂野
Губы
слишком
яркие,
глаза
дикие
手指又不知在誰胸膛繞著圈圈
Я
не
знаю,
по
чьей
груди
кружат
мои
пальцы.
蒐集眼淚
線索齊全
Полная
коллекция
подсказок
一張一張碎片散落心裡面
Кусочки
разлетелись
в
моем
сердце
один
за
другим
好
誰詭辯
被我定罪
Ладно,
кого
я
осудил
за
софистику?
眨眼容不下最礙眼的灰
Не
могу
вынести
самого
неприглядного
серого
цвета
в
мгновение
ока
妳
用假面
索然無味
Ты
скучен
в
маске
伽利略最後王牌等著你自縛作繭
Последний
туз
Галилея
ждет,
когда
вы
свяжете
себя
в
кокон
從蕩婦卡門一直那潘金蓮
От
шлюхи
Кармен
до
Пань
Цзиньлянь
左手是花
右手是劍
Левая
рука
- цветок,
а
правая
- меч
帶刺的玫瑰鮮豔紅色的紅酒杯
Колючая
роза,
бокал
для
ярко-красного
вина
貪婪無情的受害著倒在她面前
Жадный
и
безжалостно
ставший
жертвой
и
павший
перед
ней
嘴唇太艷
眼神狂野
Губы
слишком
яркие,
глаза
дикие
手指又不知在誰胸膛繞著圈圈
Я
не
знаю,
по
чьей
груди
кружат
мои
пальцы.
蒐集眼淚
線索齊全
Полная
коллекция
подсказок
一張一張碎片散落心裡面
Кусочки
разлетелись
в
моем
сердце
один
за
другим
好
誰詭辯
被我定罪
Ладно,
кого
я
осудил
за
софистику?
眨眼容不下最礙眼的灰
Не
могу
вынести
самого
неприглядного
серого
цвета
в
мгновение
ока
妳
用假面
索然無味
Ты
скучен
в
маске
伽利略最後王牌等著你自縛作繭
Последний
туз
Галилея
ждет,
когда
вы
свяжете
себя
в
кокон
伽利略最後王牌等著你自縛作繭
Последний
туз
Галилея
ждет,
когда
вы
свяжете
себя
в
кокон
好
誰詭辯
被我定罪
Ладно,
кого
я
осудил
за
софистику?
眨眼容不下最礙眼的灰
Не
могу
вынести
самого
неприглядного
серого
цвета
в
мгновение
ока
妳
用假面
索然無味
Ты
скучен
в
маске
伽利略最後王牌等著你自縛作繭
Последний
туз
Галилея
ждет,
когда
вы
свяжете
себя
в
кокон
伽利略最後王牌等著你自縛作繭
Последний
туз
Галилея
ждет,
когда
вы
свяжете
себя
в
кокон
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.