薇薇 - 最浪漫的事 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 薇薇 - 最浪漫的事




最浪漫的事
Самое романтичное
Bei kao zhe bei zuo zai ditan shang
Спина к спине сидим на полу,
Tingting yinyue liaoliao yuan wang
Слушаем музыку, мечтаем.
Ni xiwang wo yue lai yue wen rou
Ты хочешь, чтобы я была нежнее,
Wo xiwang ni fang wo zai xin shang
А я хочу, чтобы ты хранил меня в сердце.
Ni shuo xiang song wo ge langman de meng xiang
Ты сказал, хочешь подарить мне романтическую мечту,
Xiexie wo dai ni zhao dao tiantang
Благодаришь, что я помогла найти тебе рай.
Na pa yong yi bei zi cai neng wancheng
Пусть на это уйдёт вся жизнь,
Zhi yao wo jiang ni jiu ji bu wang
Я буду помнить тебя, пока жива.
Wo neng xiang dao zui langman de shi
Самое романтичное, что я могу представить,
Jiu shi he ni yiqi manman bian lao
Это вместе с тобой медленно стареть.
Yi lu shang shou cang diandian didi de huan xiao
Всю дорогу собирать по капле смех,
Liu dao yihou zuo zhe yao yi manman liao
Чтобы потом, сидя в креслах-качалках, вспоминать.
Wo neng xiang dao zui langman de shi
Самое романтичное, что я могу представить,
Jiu shi he ni yiqi manman bian lao
Это вместе с тобой медленно стареть.
Zhidao women lao de nar ye qu bu liao
Чтобы даже когда мы состаримся и никуда не сможем ходить,
Ni hai yi ran ba wo dang cheng shou xin li de bao
Ты всё ещё считал меня сокровищем в своём сердце.
Bei kao zhe bei zuo zai ditan shang
Спина к спине сидим на полу,
Tingting yinyue liaoliao yuan wang
Слушаем музыку, мечтаем.
Ni xiwang wo yue lai yue wen rou
Ты хочешь, чтобы я была нежнее,
Wo xiwang ni fang wo zai xin shang
А я хочу, чтобы ты хранил меня в сердце.
Ni shuo xiang song wo ge langman de meng xiang
Ты сказал, хочешь подарить мне романтическую мечту,
Xiexie wo dai ni zhao dao tiantang
Благодаришь, что я помогла найти тебе рай.
Na pa yong yi bei zi cai neng wancheng
Пусть на это уйдёт вся жизнь,
Zhi yao wo jiang ni jiu ji bu wang
Я буду помнить тебя, пока жива.
Wo neng xiang dao zui langman de shi
Самое романтичное, что я могу представить,
Jiu shi he ni yiqi manman bian lao
Это вместе с тобой медленно стареть.
Yi lu shang shou cang diandian didi de huan xiao
Всю дорогу собирать по капле смех,
Liu dao yihou zuo zhe yao yi manman liao
Чтобы потом, сидя в креслах-качалках, вспоминать.
Wo neng xiang dao zui langman de shi
Самое романтичное, что я могу представить,
Jiu shi he ni yiqi manman bian lao
Это вместе с тобой медленно стареть.
Zhidao women lao de nar ye qu bu liao
Чтобы даже когда мы состаримся и никуда не сможем ходить,
Ni hai yi ran ba wo dang cheng shou xin li de bao
Ты всё ещё считал меня сокровищем в своём сердце.
Wo neng xiang dao zui langman de shi
Самое романтичное, что я могу представить,
Jiu shi he ni yiqi manman bian lao
Это вместе с тобой медленно стареть.
Yi lu shang shou cang diandian didi de huan xiao
Всю дорогу собирать по капле смех,
Liu dao yihou zuo zhe yao yi manman liao
Чтобы потом, сидя в креслах-качалках, вспоминать.
Wo neng xiang dao zui langman de shi
Самое романтичное, что я могу представить,
Jiu shi he ni yiqi manman bian lao
Это вместе с тобой медленно стареть.
Zhidao women lao de nar ye qu bu liao
Чтобы даже когда мы состаримся и никуда не сможем ходить,
Ni hai yi ran ba wo dang cheng shou xin li de bao
Ты всё ещё считал меня сокровищем в своём сердце.





Авторы: Ruo-long Yao, Zheng-fan Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.