Текст и перевод песни 薇薇 - 聽著情歌流眼淚

聽著情歌流眼淚

无所谓 什么错与对
没关系 谁会爱上谁
就让我一瞬间
忘掉你所有的美
闭上双眼 不问是非
酒醒后 一个人憔悴
所有的错 我自己背
看透了你那笑容
背后的虚伪
是否给得太多 就该受罪
就让我听着情歌流眼泪
窗外的北风还在吹
孤单的时候
你是否会心碎
你的疼 究竟为了谁
就让我听着情歌流眼泪
难道这样爱你真有罪
不再奢求
再多爱一次的机会
覆水难收
到最后 独伤悲
无所谓 什么错与对
没关系 谁会爱上谁
就让我一瞬间
忘掉你所有的美
闭上双眼 不问是非
酒醒后 一个人憔悴
所有的错 我自己背
看透了你那笑容
背后的虚伪
是否给得太多 就该受罪
就让我听着情歌流眼泪
窗外的北风还在吹
孤单的时候
你是否会心碎
你的疼 究竟为了谁
就让我听着情歌流眼泪
难道这样爱你真有罪
不再奢求
再多爱一次的机会
覆水难收
到最后 独伤悲
就在你快乐的时候
我在流眼泪
是否真正的付出
就换不回 啊
就让我听着情歌流眼泪
窗外的北风还在吹
孤单的时候
你是否会心碎
你的疼 究竟为了谁
就让我听着情歌流眼泪
难道这样爱你真有罪
不再奢求
再多爱一次的机会
覆水难收
到最后 独伤悲
覆水难收
到最后 独伤悲

Listening to Love Songs and Crying

It doesn't matter what's wrong or right
It doesn't matter who will fall in love with whom
Just let me for a moment
Forget all your beauty
Close my eyes, don't ask right or wrong
After I wake up, I'll be alone and haggard
I'll bear all the wrongs myself
I see through your smile
The hypocrisy behind it
If I give too much, do I deserve to suffer?
Just let me listen to love songs and cry
The north wind outside is still blowing
When I'm alone
Will you be heartbroken?
For whom does your pain exist?
Just let me listen to love songs and cry
Is it really a sin to love you this way?
I won't ask for
One more chance to love
Spilt water can't be taken back
In the end, I'll be the only one who's sad
It doesn't matter what's wrong or right
It doesn't matter who will fall in love with whom
Just let me for a moment
Forget all your beauty
Close my eyes, don't ask right or wrong
After I wake up, I'll be alone and haggard
I'll bear all the wrongs myself
I see through your smile
The hypocrisy behind it
If I give too much, do I deserve to suffer?
Just let me listen to love songs and cry
The north wind outside is still blowing
When I'm alone
Will you be heartbroken?
For whom does your pain exist?
Just let me listen to love songs and cry
Is it really a sin to love you this way?
I won't ask for
One more chance to love
Spilt water can't be taken back
In the end, I'll be the only one who's sad
Just when you're happy
I'm crying
Can true devotion
Not be returned? Oh
Just let me listen to love songs and cry
The north wind outside is still blowing
When I'm alone
Will you be heartbroken?
For whom does your pain exist?
Just let me listen to love songs and cry
Is it really a sin to love you this way?
I won't ask for
One more chance to love
Spilt water can't be taken back
In the end, I'll be the only one who's sad
Spilt water can't be taken back
In the end, I'll be the only one who's sad