最好 - 薛之謙 перевод на русский

最好

最好就这样能把你忘掉
最好能不想还有多困扰
这复杂的情绪向我奔跑
由来已经太少 或者已经无药

最好的都已经送你不要
最好的朋友说我太无聊
最好的方式也只能这样
反正你不要了 都好

说不清他比我适合 适合这种时刻
还是他比我懂得更让你快乐
也许没资格 也只能怀念了
我懂 没有意外了

或许他比较适合 适合这种值得
他说他比我懂得更让你快乐
最好 不要记得我

最好的都已经送你不要
最好的朋友说我太无聊
最好的方式也只能这样
反正你不要了 都好

说不清他比我适合 适合这种时刻
还是他比我懂得更让你快乐
也许没资格 也只能怀念了
我懂 没有意外了

或许他比较适合 适合这种值得
他说他比我懂得更让你快乐
最好 不要记得
最好 不要记得
最好 不要记得我

Лучше всего

Лучше бы так и забыть тебя,
Лучше бы не думать, как мне тяжело.
Эти сложные чувства нахлынули на меня,
Слишком поздно, или уже нет лекарства.

Всё самое лучшее я тебе отдал,
Лучшие друзья говорят, что я глупец.
Лучший выход — только этот,
Ведь тебе всё равно, всё хорошо.

Непонятно, чем он лучше меня, подходит ли он к этому моменту,
Или он просто лучше знает, как сделать тебя счастливой.
Возможно, я не достоин, могу только вспоминать,
Я понимаю, чуда не случилось.

Возможно, он действительно лучше, достоин этого,
Он говорит, что лучше меня знает, как сделать тебя счастливой.
Лучше не вспоминай меня.

Всё самое лучшее я тебе отдал,
Лучшие друзья говорят, что я глупец.
Лучший выход — только этот,
Ведь тебе всё равно, всё хорошо.

Непонятно, чем он лучше меня, подходит ли он к этому моменту,
Или он просто лучше знает, как сделать тебя счастливой.
Возможно, я не достоин, могу только вспоминать,
Я понимаю, чуда не случилось.

Возможно, он действительно лучше, достоин этого,
Он говорит, что лучше меня знает, как сделать тебя счастливой.
Лучше не вспоминай,
Лучше не вспоминай,
Лучше не вспоминай меня.