薛之謙 - 醜八怪 - перевод текста песни на русский

醜八怪 - 薛之謙перевод на русский




醜八怪
Урод
如果世界漆黑 其实我很美
Если мир погружен во тьму, я на самом деле прекрасен
在爱情里面进退 最多被消费
В любви, наступая или отступая, максимум, что со мной сделают используют
无关痛痒的是非 又怎么不对 无所谓
Неважно, что правильно, а что нет, какая разница? Мне все равно
如果像你一样 总有人赞美
Если бы, как ты, меня постоянно хвалили
围绕着我的卑微 也许能消退
Окружающая меня ничтожность, возможно, исчезла бы
其实我并不在意 有很多机会
На самом деле мне все равно, у меня много возможностей
像巨人一样的无畏
Быть бесстрашным, как великан
放纵我心里的鬼 可是我不配
Позволить моему внутреннему демону выйти наружу, но я не достоин
丑八怪 能否别把灯打开
Урод, не включай свет
我要的爱 出没在漆黑一片的舞台
Любовь, которую я ищу, обитает на темной сцене
丑八怪 在这暧昧的时代
Урод, в эту эпоху двусмысленности
我的存在 像意外
Мое существование как случайность
有人用一滴泪 会红颜祸水
Кто-то одной слезой может навлечь беду
有人丢掉称谓 什么也不会
Кто-то теряет имя и становится никем
只要你足够虚伪 就不怕魔鬼 对不对
Если ты достаточно лицемерен, тебе не страшен дьявол, верно?
如果剧本写好 谁比谁高贵
Если сценарий написан, кто благороднее?
我只能沉默以对 美丽本无罪
Я могу лишь молчать в ответ, красота не грех
当欲望开始贪杯
Когда желание переходит все границы
有更多机会像尘埃一样的无畏
Появляется больше возможностей быть бесстрашным, как пылинка
化成灰谁认得谁 管他配不配
Превратившись в пепел, кто узнает кто есть кто, какая разница, достоин или нет
丑八怪 能否别把灯打开
Урод, не включай свет
我要的爱 出没在漆黑一片的舞台
Любовь, которую я ищу, обитает на темной сцене
丑八怪 在这暧昧的时代
Урод, в эту эпоху двусмысленности
我的存在 不意外
Мое существование не случайность
丑八怪 其实见多就不怪
Урод, на самом деле, если видеть это чаще, то ничего странного
放肆去high 用力踩
Отрывайся на полную, топчи сильнее
那不堪一击的洁白
Эту недолговечную чистоту
丑八怪 这是我们的时代
Урод, это наша эпоха
我不存在 才意外
Если бы меня не существовало, вот это было бы странно






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.