Текст и перевод песни 薛凱琪 feat. 方大同 - All You Need Is me

All You Need Is me

你要信我是你的人
這晚你貼過來 我就是你的人 yea
你要信我是你的人
這晚你吻過來 我就是你的人 yea

Hey 她不太誘人卻是你的 oh oh oh oh
Oh hey 她不夠脫俗哪是你的 oh oh oh oh

你共我別聊天
唇上散步也是場面
飛往盡頭浪遊漫遊 然後愈來愈氣喘

All you need is me
Baby can't you see?
有些感覺不要怕突然
Baby can't you see?
All you need is me
豁得出去為何難放肆

用眼睛 望我
逐寸看看 看清楚
用髮膚 問我
逐處吻吻 吻清楚

All you need is me
Baby can't you see?
我的興奮不會有限時
Baby can't you see?
All you need is me
我的戀愛不會談理智

Baby I like how u talkin' so confident
Like the moon in the sky so prominent
I be tellin' u that I just wanna chill
U keep tellin' me you lovin' me for real
I think I'm just gonna sit and play hard to get
And let Every girl in the room place a bet
Don't be hatin' on me that you in a position to fret
I'll introduce you my friend named Brett

Hey 花一眼發現我是你的 oh oh oh oh
Oh hey 香檳已暗示我是你的 oh oh oh ohh

約會我在池邊
來吧暢泳快樂無邊
冰冷大樓頓時熱溶 同時蔓延著愛戀

All you need is me
Baby can't you see?
有些感覺不要怕突然
Baby can't you see?
All you need is me
豁得出去為何難放肆

用眼睛 望我
逐寸看看 看清楚
用髮膚 問我
逐處吻吻 吻清楚

All you need is me
Baby can't you see?
我的興奮不會有限時
Baby can't you see?
All you need is me
我的戀愛不會談理智

All you need is me
Baby can't you see?
我的興奮不會有限時
Baby can't you see?
All you need is me
我的戀愛不會談理智

Look... do you understand what I'm trying to say?
I'm telling you that
I'm the only one for you
So you are or not

Tout ce dont tu as besoin, c'est moi

Tu dois croire que je suis ta femme
Ce soir, tu te rapproches de moi, je suis ta femme, oui
Tu dois croire que je suis ta femme
Ce soir, tu m'embrasses, je suis ta femme, oui

Hey, elle n'est pas très séduisante, mais c'est la tienne oh oh oh oh
Oh hey, elle n'est pas assez raffinée, c'est pas la tienne oh oh oh oh

Toi et moi, on ne discute pas
Se promener sur mes lèvres, c'est aussi un spectacle
Voler vers le bout, vagabonder, vagabonder, puis on est de plus en plus essoufflé

Tout ce dont tu as besoin, c'est moi
Baby, tu ne vois pas ?
Certaines sensations, n'aie pas peur de l'inattendu
Baby, tu ne vois pas ?
Tout ce dont tu as besoin, c'est moi
Se lancer, pourquoi hésiter ?

Utilise tes yeux, regarde-moi
Regarde chaque centimètre, vois clairement
Utilise ta peau, demande-moi
Embrasse chaque endroit, embrasse clairement

Tout ce dont tu as besoin, c'est moi
Baby, tu ne vois pas ?
Mon excitation n'a pas de limite de temps
Baby, tu ne vois pas ?
Tout ce dont tu as besoin, c'est moi
Mon amour ne se discute pas avec la raison

Baby, j'aime la façon dont tu parles avec tant de confiance
Comme la lune dans le ciel, si proéminente
Je te dis que je veux juste me détendre
Tu continues à me dire que tu m'aimes vraiment
Je pense que je vais juste m'asseoir et jouer à être difficile à obtenir
Et laisser chaque fille dans la pièce faire un pari
Ne me déteste pas, tu es dans une position à t'inquiéter
Je te présenterai mon ami nommé Brett

Hey, un coup d'œil suffit pour découvrir que je suis la tienne oh oh oh oh
Oh hey, le champagne a déjà laissé entendre que je suis la tienne oh oh oh oh

Rendez-vous au bord de la piscine
Viens, nage, le bonheur est sans limites
Le bâtiment froid fond soudainement, l'amour se propage en même temps

Tout ce dont tu as besoin, c'est moi
Baby, tu ne vois pas ?
Certaines sensations, n'aie pas peur de l'inattendu
Baby, tu ne vois pas ?
Tout ce dont tu as besoin, c'est moi
Se lancer, pourquoi hésiter ?

Utilise tes yeux, regarde-moi
Regarde chaque centimètre, vois clairement
Utilise ta peau, demande-moi
Embrasse chaque endroit, embrasse clairement

Tout ce dont tu as besoin, c'est moi
Baby, tu ne vois pas ?
Mon excitation n'a pas de limite de temps
Baby, tu ne vois pas ?
Tout ce dont tu as besoin, c'est moi
Mon amour ne se discute pas avec la raison

Tout ce dont tu as besoin, c'est moi
Baby, tu ne vois pas ?
Mon excitation n'a pas de limite de temps
Baby, tu ne vois pas ?
Tout ce dont tu as besoin, c'est moi
Mon amour ne se discute pas avec la raison

Regarde... comprends-tu ce que j'essaie de dire ?
Je te dis que
Je suis la seule pour toi
Alors, tu es ou non