Текст и перевод песни 薛凱琪 - Contagious

Contagious

So Contagious So Contagious

皮膚超敏感所以很癢嗎 定係你手指勾我衫袖
人即刻休克兼四肢軟化 但我卻衰得感覺享受
暈陀陀天花反轉 不過焦點繼續遊阜 (看上你每格 夠嗎夠嗎夠嗎)
逃生口這麼的遠 香薰也沒療效 (你卻已霎眼) 相當近吧
花 應先給我花 才進逼吧
場面 我站在樓上 你站在樓下 你上爬 但我卻正塌下

Coz Your Love Is So Contagious 我愈戒備 我愈覺你 沒法閃避

糖黐豆半晚需要唞氣嗎 弊在你真的鐘意痴纏
如今高燒都經已燒過界 又怪我捨不得去清又熱
暈陀陀心口急跳 不過呼吸夠薄荷吧 (快要上腦嗎 爆炸爆炸爆炸)
滅火筒擺得很遠 一口咬下來吧 (你我有愛嗎) 交叉染吧
身 根本緊貼得 沒法講話
危險 必須搶救嗎 找到方法嗎 最後還是要你吻我吧

Coz Your Love Is So Contagious 我愈戒備 我愈覺你 沒法閃避
連閃燈閃燈 閃出的意識 逐滴逐滴 都給你侵蝕
敷一敷冰 些少反抗 都 都 都

Coz Your Love Is So Contagious
我站在樓上 你站在樓下 我站在樓上 你站在樓下 你上爬 但我卻正塌下

Coz Your Love Is So Contagious 我愈戒備 我愈覺你 沒法閃避
連閃燈閃燈 閃出的意識 逐滴逐滴 都給你侵蝕
敷一敷冰 些少反抗 都 都 都
我又冇力

Заразительно

Так Заразительно Так Заразительно

Кожа моя очень чувствительная, поэтому у меня сильный зуд, или твои пальцы хватаются за мои рукава?
Я тут же упаду в обморок, а мои конечности станут мягкими, как вата, но мне это позорно нравится.
Я теряю сознание, потолок перевернулся, но фокус продолжает блуждать (глядя на каждый твой шаг, достаточно ли этого, достаточно ли, достаточно ли?)
Аварийный выход так далеко, ароматерапия не помогает (ты сам подошел слишком близко), не так ли?
Цветы. Ты должен сначала подарить мне цветы, а потом уже приближаться.
Ситуация. Я стою наверху, ты стоишь внизу. Ты поднимаешься, но я падаю вниз.

Потому что твоя любовь такая заразительная, чем больше я сопротивляюсь, тем больше я чувствую, что не могу уклониться.

Мы как две половинки, прилипшие друг к другу, тебе нужно немного передышки, потому что на самом деле ты любишь цепляться.
Сейчас у меня высокая температура, она уже зашкаливает, я не могу пойти и остудиться.
Я теряю сознание, мое сердце колотится, но дыхание не такое сбивчивое (скоро взорвусь, взорвусь, взорвусь).
Огнетушитель слишком далеко, укуси меня (у нас есть любовь?) и зарази меня своей любовью.
Тело напряжено так, что я не могу говорить.
Опасно. Нужно срочное вмешательство. Есть ли способ? В конце концов, ты все равно поцелуешь меня.

Потому что твоя любовь такая заразительная, чем больше я сопротивляюсь, тем больше я чувствую, что не могу уклониться.
Даже вспышки света, мигание, теряю сознание, по капле, по капле, ты поглощаешь меня.
Приложу лед, немного сопротивления. Так и так.

Потому что твоя любовь такая заразительная.
Я стою наверху, ты стоишь внизу. Я стою наверху, ты стоишь внизу. Ты поднимаешься, но я падаю вниз.

Потому что твоя любовь такая заразительная, чем больше я сопротивляюсь, тем больше я чувствую, что не могу уклониться.
Даже вспышки света, мигание, теряю сознание, по капле, по капле, ты поглощаешь меня.
Приложу лед, немного сопротивления. Так и так.
Но я так слаба.