Текст и перевод песни 薛凱琪 - F.night
UM...
...
М-м-м...
由幾時開始講起好呢...
...
С
чего
бы
начать...
...
不如就由今晚9點
Может,
с
9 вечера?
呀唔好
由8點呀
Нет,
лучше
с
8.
就由今晚嘅8點開始講起
Начну
с
8 вечера.
喺食飯之前.
...
Перед
ужином...
...
我通常會都會拎定今朝返工前breath定個支紅酒出嚟
Я
обычно
достаю
бутылку
красного
вина,
которую
открыла
утром
перед
работой.
我聽人講
紅酒
Говорят,
красное
вино
佢係可以幫助鬆弛我嘅中樞神經
расслабляет
центральную
нервную
систему
令到我個人relax
d
同埋瞓得好啲
и
помогает
лучше
спать.
甜品
通常喺食甜品之前呢
Десерт.
Обычно
перед
десертом
我都會放定一缸嘅熱水
я
набираю
ванну
горячей
воды
仲要喺裡面加埋我最鍾意嘅加勒比海浴鹽
и
добавляю
туда
мою
любимую
карибскую
морскую
соль.
今夜失眠吧
氹我開心吧
陪我吧
Бессонная
ночь.
Развесели
меня.
Побудь
со
мной.
想
仍想嗎
想你好嗎
想你不好嗎
Хочу.
Все
еще
хочу?
Скучаю
по
тебе?
Или
нет?
10:
05分
10:05
而家係沖完涼揀香薰油嘅時候喇
Время
выбрать
ароматическое
масло
после
душа.
有lavender,
lemon
grass,
jasmine同埋mint喎
Есть
лаванда,
лемонграсс,
жасмин
и
мята.
我今晚用lemon...
...
Сегодня
вечером
возьму
лимон...
...
咦，唔係喎，lemon
grass好似愛嚟驅蚊咖喎
Ой,
нет,
лемонграсс
вроде
от
комаров...
...
咁呀，咁我用lavender啦...
...
Тогда
лаванду...
...
最緊要偽按吓啲淋巴位...
...
Главное,
помассировать
лимфоузлы...
...
哎呀，點解咁痛嘅？
Ой,
как
больно!
佢之前係咪咁樣幫我按咖呢...
...
Он
так
же
мне
массировал?
...
...
今夜失眠吧
氹我開心吧
陪我吧
Бессонная
ночь.
Развесели
меня.
Побудь
со
мной.
想
仍想嗎
想你好嗎
Хочу.
Все
еще
хочу?
Скучаю
по
тебе?
今夜失眠吧
氹我開心吧
陪我吧
Бессонная
ночь.
Развесели
меня.
Побудь
со
мной.
想
仍想嗎
仍想想你打救我好嗎
Хочу.
Все
еще
хочу...
Все
еще
хочу,
чтобы
ты
меня
спас.
已經凌晨1:
45分
Уже
1:45
ночи.
冷氣一定要係21度
Кондиционер
обязательно
на
21
градус.
獨角獸佢要開始陪我瞓嘞
Единорог
будет
спать
со
мной.
佢就通常喺我嘅左手邊
Он
обычно
слева
от
меня.
跟住椰菜娃娃就喺佢嘅下面
А
кукла-капуста
под
ним.
好
等我戴返個絲質眼罩先
Так,
надо
надеть
шелковую
маску
для
сна.
仲有
最緊要係我嗰對耳塞
И,
самое
главное,
беруши.
哎呀死喇
唔記得打坐添
Блин,
забыла
помедитировать.
Should
I
call
him
tonight?
Позвонить
ему
сегодня
вечером?
No,
no
I
shouldn't,
or
maybe
I
wait
for
him
to
call
Нет,
не
стоит.
Или,
может,
подождать,
пока
он
позвонит?
唔知我宜家打電話俾佢
Интересно,
если
я
ему
позвоню,
佢會唔會聽我電話呢？
он
возьмет
трубку?
等多陣
等多一陣
Еще
немного.
Еще
чуть-чуть
подожду.
今夜失眠吧
氹我開心吧
陪我吧
Бессонная
ночь.
Развесели
меня.
Побудь
со
мной.
想
仍想嗎
想你好嗎
Хочу.
Все
еще
хочу?
Скучаю
по
тебе?
今夜失眠吧
氹我開心吧
陪我吧
Бессонная
ночь.
Развесели
меня.
Побудь
со
мной.
想
仍想...
仍想想你打救我好嗎
Хочу.
Все
еще...
Все
еще
хочу,
чтобы
ты
меня
спас.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.