Текст и перевод песни 薛凱琪 - 上帝是男孩

上帝是男孩

若殺戮不好 但孝順很好
就算做不到 十戒亦全效
若愛情不好 問我們怎好
就算問天空 上帝是男孩

由我頒佈 女生的十誡愛我請守誡
難過舊約 男友嫌嫌嫌甚麼

如果我跟你爭抝 不可以不答
如果我想要蒸發 你要識接納
我與你會有數個特別日子 必須記到

我即使三更很想見你 快快去到我家
我假使今晚不想約你 不可諸多疑惑
如今天出街悉心配搭 要讚我會著衫

如大事就要問我 你不必獨立
如玩著是我問你 就要識抉擇
如明明犯了大錯 別要講大話
然後一戒 不講都會知道

別當是催促 就當是叮囑
就算做不到 重要是明白
越說越感觸 越愛越不足
就算望祝福 上帝是男孩

由我頒佈 女生的十誡愛我請守誡
難過舊約 男友嫌嫌嫌甚麼

如果我跟你爭抝 不可以不答
如果我想要蒸發 你要識接納
我與你會有數個特別日子 必須記到

我即使三更很想見你 快快去到我家
我假使今晚不想約你 不可諸多疑惑
如今天出街悉心配搭 要讚我會著衫

如大事就要問我 你不必獨立
如玩著是我問你 就要識抉擇
如明明犯了大錯 別要講大話
然後一戒 不講都會知道
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da

God Is a Boy

If killing is not good But filial piety is good
Even if I can't do it The Ten Commandments are still effective
If love is not good Ask us how good
Even if you ask the sky God is a boy

I promulgation The ten commandments for girls, love me please keep the commandments
Sad old Testament Boyfriend hates what?

If I quarrel with you You cannot not answer
If I want to evaporate You have to accept
You and I will have several special days Must remember

Even if I want to see you very much at three o'clock in the morning Come to my house quickly
If I don't want to make an appointment with you tonight Don't have many questions
If you go out today, match your outfit carefully, praise me for dressing beautifully

If it's a big deal, ask me You don't have to be independent
If it's when I ask you You have to make a decision
If you've obviously made a big mistake Don't tell a lie
Then one commandment Do not say will know

Don't think of it as urging Just think of it as nagging
Even if I can't do it The important thing is to understand
The more you talk, the more you feel The more you love, the less you have
Even if you look at the blessing God is a boy

I promulgation The ten commandments for girls, love me please keep the commandments
Sad old Testament Boyfriend hates what?

If I quarrel with you You cannot not answer
If I want to evaporate You have to accept
You and I will have several special days Must remember

Even if I want to see you very much at three o'clock in the morning Come to my house quickly
If I don't want to make an appointment with you tonight Don't have many questions
If you go out today, match your outfit carefully, praise me for dressing beautifully

If it's a big deal, ask me You don't have to be independent
If it's when I ask you You have to make a decision
If you've obviously made a big mistake Don't tell a lie
Then one commandment Do not say will know
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da