維多利亞女皇的非常秘密任務 - Live - 薛凱琪 перевод на немецкий

維多利亞女皇的非常秘密任務 - Live

這堡壘不垢不染 公主需要蛻變
心底需要 一種觸覺試煉
討厭 一個空殼 一身雕刻 一切僭建
跳出據點 沿途找出新發現

做熟女暗地裡出訪
淡淡化妝 清雅的裝潢
人群裡乍現了閃光
儀態高雅不失端莊

相信吧 張開眼界吧
一開眼界吧
容許我不多說話
相信吧 裝飾已卸下
身份也卸下
沒添加 也可不失典雅吧

色也罷 空也罷
相信吧 會可找到方向吧?
都放下 都放下
相信吧 你總會可找到方向吧

我宣佈 一切刻意 通通可以豁免
外貌自然 肢體都變語言
可以拋去束縛 這種恩典 不要腼腆
你將看到 內在一種 真美善

是淑女革命裡鬆綁
召集各位 請發出光芒
薔薇放 禁地也開放
由我開創 不可抵擋

相信吧 張開眼界吧
一開眼界吧
容許我不多說話
相信吧 裝飾已卸下
身份也卸下
沒添加 也可不失典雅吧

色也罷 空也罷
相信吧 會可找到方向吧?
都放下 都放下
相信吧 你總會可找到方向吧

色也罷 空也罷
相信吧 會可找到方向吧?
都放下 都放下
相信吧 你總會可找到方向吧

Königin Victorias streng geheime Mission - Live

Diese Festung ist makellos, die Prinzessin muss sich verwandeln,
Tief im Herzen braucht es eine Art Sinnesprüfung.
Ich hasse eine leere Hülle, einen gemeißelten Körper, all die künstlichen Aufbauten,
Springe aus dem Stützpunkt, entdecke unterwegs Neues.

Als reife Frau heimlich auf Entdeckungsreise gehen,
Leicht geschminkt, in schlichter Eleganz.
In der Menge taucht plötzlich ein Lichtblitz auf,
Anmutig und würdevoll in der Haltung.

Glaub mir, öffne deine Augen,
Öffne sie einfach, deine Augen.
Erlaube mir, nicht viel zu sagen.
Glaub mir, der Schmuck ist abgelegt,
Auch die Identität ist abgelegt.
Ohne Zusätze kann ich doch auch elegant sein, oder?

Ob Form, ob Leere,
Glaub mir, ich werde meinen Weg finden, nicht wahr?
Lass alles los, lass alles los.
Glaub mir, du wirst deinen Weg schon finden.

Ich verkünde, alles Gewollte, alles kann erlassen werden,
Natürliches Aussehen, auch der Körper wird zur Sprache.
Du kannst die Fesseln abwerfen, diese Gnade, sei nicht schüchtern,
Du wirst sehen, eine innere, wahre Schönheit.

Als Dame in der Revolution befreit,
Rufe alle zusammen, bitte, strahlt euer Licht aus.
Rosen blühen, auch verbotene Orte öffnen sich,
Von mir geschaffen, unaufhaltsam.

Glaub mir, öffne deine Augen,
Öffne sie einfach, deine Augen.
Erlaube mir, nicht viel zu sagen.
Glaub mir, der Schmuck ist abgelegt,
Auch die Identität ist abgelegt.
Ohne Zusätze kann ich doch auch elegant sein, oder?

Ob Form, ob Leere,
Glaub mir, ich werde meinen Weg finden, nicht wahr?
Lass alles los, lass alles los.
Glaub mir, du wirst deinen Weg schon finden.

Ob Form, ob Leere,
Glaub mir, ich werde meinen Weg finden, nicht wahr?
Lass alles los, lass alles los.
Glaub mir, du wirst deinen Weg schon finden.