Текст и перевод песни 薛凱琪 - 趕

凝看我路向 只盼找到新方向
欠了找不清的賬 以致苦戀的下場
誰說我硬朗 不怕歷盡大風浪
跑過多少個牧場 雖說不可以翱翔
無奈咬實牙關最後趕不上

花光氣力追也沒法趕到共你雙雙的趁墟
哭乾了眼淚 不管抱著誰
只想愛能平凡像清水
只懂拼命追也沒法趕到令我實在有點累
即使愛極動人像香水
可惜雙方各有些顧慮
如若捱下去心窩各自碎

而我已累了 不夠支撐多一秒
我已不懂得呼叫 跌進苦海的浪潮
捱過拼命過 不過並沒大幫助
照樣一般雨滂沱 霜雪紛飛也奈何
還是寄望餘生追得上別個
花光氣力追也沒法趕到共你雙雙的趁墟
哭乾了眼淚 不管抱著誰
只想愛能平凡像清水
只懂拼命追也沒法趕到令我實在有點累
即使愛極動人像香水
可惜雙方各有些顧慮
如若捱下去心窩各自碎

我與你像兵捉賊般追與趕
這麼趕看多一眼也沒看
我及誰人強悍但也早早厭惡了追趕

花光氣力追也沒法趕到共你雙雙的趁墟
哭乾了眼淚 不管抱著誰
只想愛能平凡像清水
只懂拼命追也沒法趕到你令我實在有點累
即使愛極動人像香水
可惜雙方拒絕捱下去
彼此各自流淚心窩各自碎

無法愛下去 都要獨自地安睡
各自覓尋伴侶不必說下去

Глядя в свою сторону, я просто надеюсь найти новое направление
Я задолжал неопределенный счет и оказался в состоянии горькой любви.
Кто сказал, что я сильный и не боюсь проходить через большие штормы
Сколько пастбищ вы пробежали, хотя и не умеете парить?
Неохотно стиснул зубы и в конце концов не смог наверстать упущенное

Если вы тратите всю свою энергию на погоню, вы не сможете попасть на рынок, где вы оба вместе.
Я плакала сухими слезами, кого бы я ни держала на руках
Я просто хочу, чтобы любовь была обычной, как чистая вода.
Я просто знаю, что не смогу добраться туда, даже если буду отчаянно гоняться. это немного утомляет меня.
Даже если любовь чрезвычайно трогательна, как духи
К сожалению, у обеих сторон есть некоторые опасения
Если ты выживешь, твое сердце будет разбито

И я достаточно устал, чтобы выдержать еще одну секунду
Я не знаю, как назвать волну падения в море страданий
Я старался изо всех сил, но это не очень помогло.
Все еще идет сильный дождь, летят мороз и снег, но делать нечего.
Я все еще надеюсь догнать другого на всю оставшуюся жизнь
Если вы тратите всю свою энергию на погоню, вы не сможете попасть на рынок, где вы оба вместе.
Я плакала сухими слезами, кого бы я ни держала на руках
Я просто хочу, чтобы любовь была обычной, как чистая вода.
Я просто знаю, что не смогу добраться туда, даже если буду отчаянно гоняться. это немного утомляет меня.
Даже если любовь чрезвычайно трогательна, как духи
К сожалению, у обеих сторон есть некоторые опасения
Если ты выживешь, твое сердце будет разбито

Я и ты преследуем и преследуем, как солдаты, ловящие воров
Я даже не взглянул на него в такой спешке
Кто я и кто силен, но я тоже рано возненавидел это.

Если вы тратите всю свою энергию на погоню, вы не сможете попасть на рынок, где вы оба вместе.
Я плакала сухими слезами, кого бы я ни держала на руках
Я просто хочу, чтобы любовь была обычной, как чистая вода.
Я просто знаю, что не смогу добраться до тебя, даже если буду отчаянно преследовать. Это немного утомляет меня.
Даже если любовь чрезвычайно трогательна, как духи
Жаль, что обе стороны отказались выживать
Мы проливаем слезы друг по другу, наши сердца разбиты

Если ты не можешь любить, тебе придется спать одному
Тебе не нужно говорить о поиске партнера.