Текст и перевод песни 薩頂頂 - 一時
一刻的生命
A
moment
of
life
流水追落花
The
flowing
water
chases
the
fallen
blossom
不再執著故事的結尾
No
longer
attached
to
the
end
of
the
story
體會堅持的選擇
Feeling
the
choice
of
persistence
一路走來
我是誰
Walking
all
the
way,
who
am
I
要去哪兒
尋找美麗的結果
Where
to
go,
looking
for
the
beautiful
results
結果是開始
開始也是結果
The
result
is
the
beginning,
the
beginning
is
also
the
result
醒著是睡了
睡了還是醒著
Being
awake
is
asleep,
asleep
is
still
being
awake
你和他
他和她
You
and
him,
him
and
her
你自己
只在彈指一瞬間中道別
Yourself,
just
bid
farewell
in
a
flick
of
a
finger
默默相忘
別來無恙
Silently
forget,
no
worries
一刻的生命
指尖輓留沙
A
moment
of
life,
fingertips
retaining
the
sand
不再雜念翩翩憂慮滿滿
喜悅來敲門了
No
longer
have
random
thoughts,
full
of
worries,
joy
knocks
on
the
door
一路走來
我是你
Walking
all
the
way,
I
am
you
我是他
相逢讓幸福發芽
I
am
him,
meeting
each
other
lets
happiness
sprout
發芽是開花
開花也是發芽
Sprouting
is
blooming,
blooming
is
also
sprouting
春天是冬天
冬天也是春天
Spring
is
winter,
winter
is
also
spring
過去
現在
Past,
present
未來
只在彈指一瞬間中道別
Future,
just
bid
farewell
in
a
flick
of
a
finger
正好當下
如意吉祥
Just
right
now,
everything
as
desired
一刻的生命
剎那的煙花
A
moment
of
life,
a
fleeting
firework
一刻的生命
剎那的煙花
A
moment
of
life,
a
fleeting
firework
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.