Текст и перевод песни 薬師丸ひろ子 - 五月の地図

サイドシート 甘い予感
風の速さ 追いかけて
ゲート抜けて 戻る笑顔
一年ぶりの キス

遠く会えない時間 迷い込んでた 暗い迷路
答えあせる気持だけ すれちがう夜 くりかえし

軽いリズムで 近づくふたり ずっと夢にみてた
ねぇ、言葉の続きを 聞かせて
今 5月の風の中で...

遠い電話 耳の奥に
ささやきだけ 抱きしめて
きっと帰る その日までは
2人で書いた地図

春の海岸線まで 走ったあの日 もう一度

羽のように 軽やかに 胸に飛び込んでいい?
ねぇ この時を ずっと 待ってた
素直な気持 伝えたい
軽いリズムで 近づくふたり ずっと 夢にみてた
ねぇ、言葉の続きを 聞かせて
今 5月の風のエアポート

ホラ まぶしい陽ざし 届いた!

Боковое сиденье Сладкое предчувствие
В погоне за скоростью ветра
Улыбнись в ответ через ворота
Поцелуй в первый раз за год

Я долго не мог тебя видеть, я заблудился в темном лабиринте
Ответ - это просто ощущение угасания, многократно проходящее сквозь ночь

мы приближаемся в легком ритме. мы мечтали об этом все время.
эй, дай мне услышать продолжение этих слов.
Сейчас на ветру 5-й месяц...

подальше от телефона, глубоко в ухе.
просто шепот и объятия.
до того дня, когда я вернусь домой
Карта, написанная 2 людьми

В тот день я снова побежал к береговой линии весны

могу ли я запрыгнуть в свою грудь легко, как перышко?
эй, я так долго ждал этого времени.
я хочу передать свои искренние чувства
мы приближаемся в легком ритме. мы мечтали об этом все время.
эй, дай мне услышать продолжение этих слов.
Теперь 5 месяцев аэропорта Wind

взошло яркое солнце!