Текст и перевод песни 藍心湄 - Somewhere Someone

Somewhere Someone

忽然希望有個人 能坐在我身邊
聽我說話對我微笑 滿眼愛和憐
那是無意間想起從前
想起你的臉 有溫暖感覺

化一個美美的妝 心也變的明亮
得到一點失去一點 愛就是這樣

也許我們要走過這段 才看的更遠 我是這樣想
靜靜地等 等一個人 每個女人都想要幸福
Somewhere Someone 總會有人 珍惜我的心
靜靜地等 輕輕的吻 喚醒我沉睡中的靈魂
Somewhere Someone 總會有人 珍惜我的心

沒有任何道理 因為愛你
是心意能相通 所以快樂

Quelqu'un quelque part

Soudain, j'espère qu'il y a quelqu'un qui peut s'asseoir à côté de moi
Écoute ce que je dis, souris-moi, plein d'amour et de compassion
C'est sans le vouloir que je me souviens du passé
Je me souviens de ton visage, une sensation de chaleur

Je me maquille joliment, mon cœur devient aussi brillant
J'obtiens quelque chose, je perds quelque chose, c'est comme ça l'amour

Peut-être que nous devons passer par cette période pour voir plus loin, je le pense
J'attends tranquillement, j'attends quelqu'un, chaque femme veut le bonheur
Quelqu'un quelque part, quelqu'un chérira mon cœur
J'attends tranquillement, un baiser léger, réveille mon âme endormie
Quelqu'un quelque part, quelqu'un chérira mon cœur

Il n'y a aucune raison, parce que je t'aime
C'est l'intention qui se connecte, donc le bonheur